I'M NOT SORRY - превод на Српском

• nije mi žao
• ne kajem se
• nije mi zao
• није ми жао
• da mi nije žao
• ne žalim što sam

Примери коришћења I'm not sorry на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm not sorry that he's dead.
Nije mi žao to što je mrtav.

I'm not sorry it happened, Prue.
Nije mi žao što se to dogodilo Pru.

I'm not sorry for what I said.
Nije mi žao za to što sam rekla.

I'm not sorry, I was doing my job.
Nije mi žao. Radila sam svoj posao.

I'm not sorry that they're dead.
Nije mi žao što su mrtvi.

Jason, I'm not sorry to see you.
Jason, nije mi žao što te vidim.

And though the end is near I'm not sorry.
I ako je blizu kraj, nije mi žao.

But I'm not sorry that I am..
Ali mi nije žao što ja jesam.

But I'm not sorry anymore.
Al' mi više nije žao.

I'm not sorry now.
Sad mi nije žao.

Then I'm not sorry for anything that may have happened.
Onda mi nije žao… Za sve što se desilo.

Then I'm not sorry.
Onda mi nije žao.

But I'm not sorry you're still alive.
Ali mi nije žao što si još živa.

Not that I'm not sorry.
Nije da mi nije žao.

But I'm not sorry about Louis.
Ali mi nije žao zbog Luisa.

Why say sorry when I'm not sorry?
Čemu izvinjenje ako mi nije žao!

Actually, I'm not sorry at all.
Zapravo mi nije žao.

I'd do it again, I'm not sorry at all.
I opet bih to uradio, uopšte mi nije žao.

You know what, except that I'm not sorry.
Znaš šta, osim što mi nije žao.

But that's probably because I'm not sorry.
Ali je to verovatno zato što mi nije žao.