I'M THE ONLY ONE WHO KNOWS - превод на Српском

• ja sam jedini koji zna
• jedino ja znam
• ja sam jedina koja zna
• ја сам једини који зна
• ja sam jedina koja poznaje

Примери коришћења I'm the only one who knows на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm the only one who knows what's going on here.
Ja jedini znam šta se ovde dešava.

I think you're forgetting… I'm the only one who knows where they are..
Zaboravljaš da ja jedini znam gde su.

I'm the only one who knows where the money is..
Ja sam jedini ko zna gde je novac.

I'm the only one who knows how to find Rebekah.
Ja sam jedini ko zna kako naci rebeku.

I'm the only one who knows who all the zombies are in Seattle and where they live,
Ja sam jedini koji zna ko su svi zombiji u Sijetlu i gde žive,

I was the one on the roof, and I'm the only one who knows that I told you I couldn't live in a world.
Ja sam onaj koji je bio na krovu i ja sam jedini koji zna da sam ti rekao da ne mogu da živim u svetu.

I'm the only one who knows this place, knows his things, and I need to keep doing something.
Ja sam jedina koja poznaje ovo mesto, njegove stvari. Moram da nastavim da tražim.

he's got a special arrangement of this song… and I'm the only one who knows how it goes.
ima specijalni aranžman te pesme… a ja sam jedini koji zna kako ide.

I'm the only one who knows what happened, And I could, I don't know, be there for you or whatever.
Ja sam jedina koja zna šta se desilo, i mogla bih, ne znam, da budem tu za tebe ili šta god.

I'm the only one who knows what you're like, the only one who knows how much, despite everything, I can love you.
Ja sam jedina koja zna kakav si ti stvarno, jedina koja zna koliko, uprkos svemu, mogu da te volim.

And the other man replied,‘Yes, but I'm the only one who knows how much they hurt.'.
Други човјек је одговорио:" Да, али ја сам једини који зна колико боли.".

she could be a million miles away, and I'm the only one who knows where she is..
može biti i miljama daleko, a ja sam jedina koja zna gde je..

Jerry answered with parable:“A man said‘those are beautiful shoes you're wearing' to another man and the second man answered back,‘yes, but I'm the only one who knows how much they hurt'.”.
Џери је одговорио парабом:" Човек је рекао:" То су прелепе ципеле које носиш" другом човеку, а други човек одговори:" Да, али ја сам једини који зна колико боли."".

I am the only one who knows the truth.
Ja sam jedini koji zna istinu.

I am the only one who knows what's good for vampires!
Ja sam jedini koji zna šta je dobro za vampire!

I'm the only one who knew about it, Damon.
Ja sam jedini koji je znao za to, Dejmone.

I'm the only one who knew.
Ja sam jedini koji je znao.

I was the only one who knew that‘the miracle' that saved me was God.
Jedino sam ja znala da je„ čudo“ koje me spasilo bio Bog.

Corinthos and I are the only ones who know what really happened.
Li i ja smo jedini koji znamo šta se desilo.

K. And just remember, Joe, You and I are the only ones who know about 776.
Samo zapamti, Džo… ti i ja smo jedini koji znamo za 776.