I AM NOT SURE WHY - превод на Српском

• ne znam zašto
• ne znam zasto
• нисам сигуран зашто
• не знам зашто
• neznam zasto
• mi nije jasno zašto

Примери коришћења I am not sure why на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am not sure why I love them so?
Ne znam zašto ih tako volim?

I am not sure why are you telling me this.
Ne znam zašto to meni govorite.

I am not sure why they exist.
Ne znam zašto one postoje.

I am not sure why this is news….
Ne znam zašto je ovo vest….

I am not sure why I didn't resist?
Ne znam zašto se nisam odupirala?

I am not sure why I believed her.
Ne znam zašto sam joj verovala.

I am not sure why you have this impression.
Ne znam zašto imaš takav utisak.

I am not sure why they do this, maybe somebody knows?
Ne znam zašto, možda neko i zna?.

I am not sure why people think differently.
Ne znam zašto ljudi ne razmišljaju drugačije.

I am not sure why there was so much confusion.
Ne znam zašto je bilo toliko nepoverenja.

I am not sure why.
Nisam siguran zašto.

I am not sure why I did not do this.
Nisam sigurna zašto to nisam učinila.

I am not sure why you thought it would do any good now.
Nisam sigurna zašto si mislila da bi sada koristilo.

I am not sure why I always….
Ne znam zbog čega se uvek….

I am not sure why you would have him in your life.
Ne znam zašto je on i dalje bio u njenom životu.

I am not sure why you refer to famous
Ne znam zašto ste se okomili na ove vredne

I am not sure why that's my reaction.
Ne znam zašto je to bila naša reakcija.

I am not sure why he would not want to come.
Ne znam zbog čega nije hteo da dođe.

I am not sure why it had to change?
Ne znam zašto je moralo da se menja?

I am not sure why you would be asking these questions,” he said.
Ja ne znam zašto pokrećeš ta pitanja uopšte- kazao je on.