I AM THE LIGHT - превод на Српском

• ja sam svetlost
• ja sam svetlo
• ja sam svjetlost
• ја сам светлост

Примери коришћења I am the light на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then Jesus spoke to them again, and said,“I am the light of the world.
Исус им се поново обратио:„ Ја сам светлост света.

I am the light of the world.
Ja sam Svetlost Sveta.

While I am in the world, I am the light of the world.".
Док сам у свету, Ја сам светлост света.

(77) Jesus said: I am the light that is over them.
Isus reče:„ Ja sam svetlost koja je nad svima njima.

But I prefer"I am the light of the world.
Али ми се више свиђа" Ја сам светлост света.

I am the light of the world.
Ja sam Svetlost ovog sveta.

I am the light, and the truth.
Ja sam svetlost i istina.

I am the light of the world.
Ja sam svetlost svetu.

The Jesus figure looked at Pat and said, I am the light of the world.
Figura Isusa je pogledala Pet i rekla: Ja sam svetlost sveta.

While I am in the world… I am the light for the world.
Dok sam na svetu ja sam svetlost svetu.

For I am the light.
Jer Svetlost sam Ja.

Cause I am the light.
Jer Svetlost sam Ja.

Jesus spoke to the people and said,“I am the light of the world.
12 Isus im se ponovo obratio:„ Ja sam svetlost+ sveta.

Neither do I condemn you; go, and from now on sin no more.” 12 Again Jesus spoke to them, saying,“I am the light of the world.
Idi i od sada više nemoj činiti greh.“ 12 Isus im se ponovo obratio:„ Ja sam svetlost+ sveta.

Jesus said“I am the Light of the world; he who follows me shall not walk in the darkness,
И сам Господ[ каже]: Ја сам светлост свету; ко иде за мном неће ходити у тами,

I am the Light that is above them all, I am the All,
Ја сам Светлост која је изнад свих њих, ја сам Све,

As long as I am in the world, I am the light of the world.~Jesus 9:5.
Док сам у свету, ја сам светлост света“( Јован 9: 4, 5).

Jesus said,‘I am the light that is over all things,
Исус рече: Ја сам Светлост која је изнад свих њих, ја сам Све,

In the history of all mankind there is only one man who ever said the words: I am the Light of the world.
И опет у овоме свету није било људског бића које се усудило да рекне за себе: Ја сам Светлост света.

can the world itself be set afire… for I am the fire, I am the light.
reč, može to da namesti vatru. Ja sam vatra, ja sam svetlo.