I AM THE SON - превод на Српском

• ja sam sin
• ја сам син

Примери коришћења I am the son на Енглеском и њихови преводи на Српски

You blaspheme; because I said, I am the Son of God?
Хулиш, зато што рекох: Ја сам син Божији?

Because he said, I am the Son of God?
I to zato što rekoh: Ja sam Sin Božji?

Thou blasphemest, because I said, I am the Son of God?
Хулиш, зато што рекох: Ја сам син Божији?

Because I am the Son of God.
Zato što sam ja Sin Božiji.

Maybe you know that I am the son of a rich man.
Možda znate da sam ja sin bogatog čovjeka.

But I am the son of the former Shogun,
Ali sam ja sin bivšeg Shoguna,

I am the son of some very wealthy people from the Middle West.
Sin sam jako bogatih ljudi sa srednjeg zapada.

He says I am the son he's never had.
Kaže da sam sin kojeg nije imao.

I am the son of missionary parents who were based in England.
Drugi sam sin svojih roditelja koji žive u Engleskoj.

I am the son of a Tory magistrate.
Sin sam torijevskog suca.

I am the son of Shirakawa, the retired Emperor.
Da sam sin bivšeg cara Širakave.

I am the son of parents who emigrated from Germany.
Drugi sam sin svojih roditelja koji žive u Engleskoj.

What do I do if I am the son of a man.
Što trebam učiniti ako sam sin čoveka.

How do you say to Pharoah,' I am the son of the wise, The son of ancient kings?
Kako možete govoriti Faraonu: Ja sam sin mudrih, sin starih careva?

I am the son of the Sultan about to embark on a journey to the den of my sworn enemy.
Ja sam sin Sultan o da se krene na put u Den moje zakleti neprijatelj.

How do you say to Pharoah,' I am the son of the wise, The son of ancient kings?
Како можеш рећи фараону:" Ја сам син мудраца, сина краљева антике?"?

I am the son of Lady Maud
Ja sam sin ledi Mod

How do you say to Pharoah,' I am the son of the wise, The son of ancient kings?
Како можете говорити Фараону: ја сам син мудријех, син старијех царева?

I am the son of the road, my country is the caravan,
Ја сам син друмова, мој завичај је караван,

I am the son of the brother of the son-in-law of the king of Shilla I am Kwanchang, of Hwarang!
Ја сам син брата, а уједно сам и зет, а уједно му дођем и нећак краљу Шиле! Чисте сам краљевске крви, Кванчанг од Хваранга!