I COULD MAKE - превод на Српском

• mogla bih da napravim
• mogu napraviti
• mogu da nateram
• da mogu zaraditi
• da mogu da
• mogu da spremim
• sam mogao da učinim
• mogao bih da napravim
• бих могао да направим
• bih mogao da napravim

Примери коришћења I could make на Енглеском и њихови преводи на Српски

Well, for one, that would be a stretch, but I could make room for Ana.
Pa, prvo, bilo bi nategnuto, ali mogla bih da napravim mesta za Anu.

If I could make a woman, I'd make you.
Кад бих могао да направим жену, направио бих тебе.

I mean, I couLd make the leg in two pieces.
Mislim, mogao bih da napravim nogaru iz dva dela.

I could make the car radio pick up the police band.
Mogu napraviti da auto-radio hvata policijsku frekvenciju.

They said I could make a difference. They?
Rekli da mogu da promenim stvari?

I could make an atomic bomb with this.
Sa ovim bih mogao da napravim atomsku bombu.

I could make you a movie star.".
Mogao bih da napravim filmsku zvezdu od vas.".

Well… I could make a little salad, turn it into a dinner for two.
Па… бих могао да направим малу салату претворите га у вечеру за двоје.

Um… suppose I could make a few alterations.
Možda bih mogao da napravim par izmena.

I could make you and cocoa.
Mogao bih da vam napravim i kakao.

If I could make you a small sugestie….
Ако бих могао да ти направим мали сугестие….

I could make you a star.
Mogao bih da te napravim zvezdom.

So what if I could make for you a designer baby?
Šta kad bih mogao da vam napravim dizajniranu bebu?

Suppose I could make an exception.
Mogao bih da napravim izuzetak.

I could make you a sheet fort like when we were kids?
Mogao bih da ti napravim šator, kao kad smo bili mali?

I bet I could make more than you do.
Ali mogu da zaradim vise od tebe.

I could make one of my sherry trifles.
Mogla bi da napravim desert sa šerijem.

You need money fast, more than I could make 10 years of singing.
Treba ti više nego što mogu da zaradim za 10 g. pevanja.

That's where I could make a difference.
To je mesto gde sam mogao da napravim razliku.

If I had a thumbtack, I could make a scud missile.
Kad bi imala ekser, mogla bi da napravim raketicu.