Примери коришћења Bih mogao da на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Voleo bih kad bih mogao da ti pomognem da shvatiš.
A ne znam ni gde bih mogao da razvijem fotografije.
Hteo sam da vrištim na njega, ali bih mogao da jedino zbog čega je čak me je upoznavanje.
Sudijo, želeo bih da odložimo do sutra kako bih mogao da adekvatno odgovorim na gosp. Bedfordov izazov.
Your honor, I'd like a recess until tomorrow so that I might Adequately prepare to meet Mr. Bedford's challenge.Možda biste bili dovoljno ljubazni da je skinete… kako bih mogao da se upoznam sa vašim pravim licem?
Perhaps you would be so kind as to remove it… so that I might acquaint myself with your true appearance?Razmišljam ovako:' Oh, kad bih mogao živeti samo još jedan dan i noć, kako bih mogao da saslušam uputstva koja daje Blaženi.
to breathe in after breathing out, that I might attend to the Blessed One's instructions.Ozbiljno, treba mi nešto… cime bih mogao da dokažem… da si ti Bob Satterfield.
Napravio sam ovo kako bih mogao da stvorim bilo koji zvuk koji mogu da zamislim.
I've made this so that I can make any noise I toliko dugo sam čekao da mama umre, kako bih mogao da ubijem Seana a da joj ne slomim srce.
And that's how long I've been waiting for Mom to die. So that I could kill Shawn without breaking her heart.spuštam stopala između prstiju bušilice kako bih mogao da postavim skener dovoljno blizu gasnog džepa, pa da očitam podatke.
going feetfirst between the drill fingers so that I can lower the scanner close enough to the gas pocket to get a reading.Voleo bih da sam mačka, jer bih mogao da sa tobom provedem čak devet života koliko mi se dopadaš.
bring this farce to an end, so that I can start to rebuild my life,” he said in a statement.Yes, my'Cloak of Invisibility', so that I can avoid conversations with soul-less dictators such as yourself.Želeo sam da budem finansijski slobodan kako bih mogao da radim stvari koje sam želeo, a nisam pre toga mogao zbog novca.
Radionica je ograničena na 12 polaznika kako bih svima mogao da posvetim dovoljno pažnje i odgovorim na sva pitanja.
Workshops are limited to six persons so that I can give proper attention to all as needed.Kažu da ako bi smo se venčali bili bi smo porodica pa bih mogao da te povedem.
They said if you and podsećati ljude da mi plate kako bih mogao da platim drugima.
constantly dun people to pay me so that I can pay others.to je animacija na kojoj bih mogao da ponovo upotrebim ruke.
it's animation I could get my hands on again.
