Примери коришћења I didn't know you knew на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I didn't know you knew Kenny.
Nisam znala da poznaješ Kenija.I didn't know you knew about that.
Nisam znao da znaš za to.I didn't know you knew how to sail.
Nisam znala da znaš I didn't know you knew Harry.
Nisam znao da znaš Kejt.I didn't know you knew how to stand near a horse; that's impressive.
Nisam znao da znaš stajati pored konja. Dojmljivo.I didn't know you knew Conny Spalding.
Нисам знао да познајеш Кони Спалдинг.I didn't know you knew anyone in the free world.
Нисам знао да познајеш неког у спољном свету.I didn't know you knew.
Nisam znao da ti znaš.So I didn't know you knew Robert.
Pa, nisam znao da znaš Roberta.Paco, I didn't know you knew how to write music.
Paco, nisam znao da znaš I didn't know you knew anything about kids.
Nisam znao da ti znaš sa djecom.I didn't know you knew Calvin.
Nisam znao da ti znaš Calvina.Yeah. But I didn't know you knew.
I don't know, you know, bounce ideas off me, or-- or just talk?
Ne znam. Opaskama na tvoje ideje. Ili da samo razgovaramo?Oh, gee. I don't know, you know?
Oh, ne znam, znate?I don't know, you know. It just happened.
Ne znam, znate. Jednostavno se desilo.I don't know, you know, I. .
Ne znam. Ja.Well, I don't know, you know.
Ma ne znam.Oh, I don't know, you know, say the minister was.
Pa ne znam, recimo kada bi pop.I don't know, you know?
Zapravo ne znam.
