Примери коришћења I don't have to tell you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I don't have to tell you what a comfort anonymity is in my profession.
Ne moram da ti kažem kako je zgodna anonimnost u mojoj profesiji.I don't have to tell you what happened in Iran.
Не морам да ти кажем шта је било у Ирану.Yes. I don't have to tell you what that's for, do I? .
Ne moram da ti kažem zašto je I don't have to tell you.
Не морам да ти кажем.I don't have to tell you that best strategy is to launch it with me.
Ne moram da ti kažem I don't have to tell you I'm a very eligible bachelor.
Не морам да ти кажем I don't have to tell you… could be in for a rough ride.
Ne moram da ti kažem I don't have to tell you how many lives that will save in the end.
Не морам да ти кажем Колико живота који ће сачувати на крају.I don't have to tell you to keep your eyes open.
Ne moram da ti kažem I don't have to tell you everything that goes on in this family.
Ne moram da ti kažem sve što se dešava u ovoj porodici.I don't have to tell you that.
Ne moram da vam kažem to.I don't have to tell you how extremely talented Cassandra is.
Ne moram da vam kažem koliko je talentovana Kasandra.I don't have to tell you all how big this is.
Ne moram vam govoriti koliko je ovo važno.I don't have to tell you that poverty stalks the streets of Paris.
Ne moram da vam kažem I don't have to tell you how important this is.
Извини Багзи. У реду бандо, не морам да вам кажем колико ми је ово важно.Besides, I don't have to tell you anything.
Uostalom, ne moram da vam kažem ništa.I don't have to tell you anything!
Ništa ne moram da vam kažem!I don't have to tell you anything. This has got nothing to do with me.
Ništa ne moram da vam kažem, to nema veze sa mnom.I don't have to tell you that this is bad.
Не морам да вам кажем I don't have to tell you shit.
Ne moram da vam kažem ništa.
