I DON'T KNOW WHAT WILL HAPPEN - превод на Српском

• ne znam šta će se desiti
• ne znam šta će se dogoditi
• ne znam šta
• не знам шта ће се десити
• ne znam šta ce se desiti
• не знам шта ће

Примери коришћења I don't know what will happen на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't know what will happen to my marriage when I leave.
Ne znam šta će biti sa mojim brakom, tek sam izašla.

I don't know what will happen in the next 5 or 10 years.
Ne znam šta će biti za pet ili deset godina.

I don't know what will happen to my country and the world.
Ne znamo šta će biti sa EU i svetom.

When I die, I don't know what will happen to it.
Kad ja umrem, ne znam šta će biti s njim.".

I don't know what will happen to Jade now.
Ne znam šta će sad biti sa AKS.

I don't know what will happen with the young people.
Ne znam šta će to mladima.

I don't know what will happen this summer.
Ne znam šta će biti ovog leta.

I don't know what will happen, we will see.
Ne znam šta će biti, videćemo.

I don't know what will happen with the young kids.
Ne znam šta će to mladima.

He's here and I don't know what will happen.
On je ovde i ne znamo šta će biti.

I don't know what will happen with Grandpa tomorrow.
Ne znam šta će biti s dedom.

I don't know what will happen with America and the Constitution.
Ne znamo šta će biti sa EU i svetom.

I said:”Well, I don't know what will happen.
Ja kažem:'' Pa ne znam šta će biti.

I've never used these scissors on straight hair. I don't know what will happen.
Nikad nisam koristio ove makaze na ravnu kosu, ne znam šta će se desiti.

I don't know what will happen, but let's leave it to President Jacob Zuma,” Ace Magashule said.
Ne znam šta će se dogoditi, ali ostavimo to predsedniku Džejkobu Zumi- rekao je on.

I don't know what will happen in the future but in this moment I don't see myself becoming a coach.
Ne znam šta budućnost donosi, a u ovom trenutku ne vidim sebe kako idem iz kluba.

My contract is up at the end of the season and I don't know what will happen then.
Njegov ugovor ističe na kraju sezone, ali ne znam šta će se dogoditi.

I don't know what will happen.… I should, almost 90 percent, stay in Philadelphia but that's not known yet, just speculation.
Realno još uvek ne znam šta će biti… 90 odsto bi trebalo da ostanem u Filadelfiji, ali to se još ne zna, samo nagađanje.

And if you deceive me Yasha I don't know what will happen to my nerves.
Ako me vi, Jašo, prevarite, ne znam šta će biti s mojim nervima.

after nine years in prison, I don't know what will happen," she told reporters briefly as she entered her apartment building,
posle devet godina u zatvoru ne znam šta će se dogoditi", izjavila je ona kratko novinarima ulazeći u svoju zgradu,