I DON'T WANT TO GO BACK - превод на Српском

• ne želim da se vratim
• ne želim da se vraćam
• ne zelim da se vratim
• ne želim natrag
• ne želim nazad
• не желим да се вратим
• ne želim da idem nazad
• не желим да се враћам

Примери коришћења I don't want to go back на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't want to go back to my mother.
Ne želim da se vratim kod moje majke.

I don't want to go back to the world.
Не желим да се вратим у свет.

I don't want to go back to the hospital.
Ne želim da se vratim u bolnicu.

I don't want to go back home.
Не желим да се вратим кући.

No, I don't want to go back.
Ne, ne želim da se vratim.

I don't want to go back to my mother's place.
Не желим да се вратим у моје мајке месту.

I don't want to go back in there.
Ne želim da se vratim tamo.

I don't want to go back there without you.
Ne želim da se vratim bez tebe.

I don't want to go back to the Moon!
Ne želim da se vratim na Mesec!

I don't want to go back to New York.
Ne želim da se vratim u Nju Jork.

I don't want to go back to prison, sir.
Ne želim da se vratim u zatvor, gdine.

I don't want to go back there.
Ne želim da se vratim tamo.

Uh-huh, and i don't want to go back.
Da, i ne želim da se vratim.

I don't want to go back to Haiti.
Ne želim da se vratim na Haiti.

I don't want to go back.
Ne želim se vratiti!

I don't want to go back whiter than when I left.
Ne želim se vratiti bjelji nego što sam došao.

I don't want to go back there.
Ja ne želim da se vratim tamo.

I don't want to go back to a Nokia!
Ne želim se vratiti na Nokiju!

No. I don't want to go back to the police.
Ne, ne želim se vratiti u policiju.

I don't want to go back in there.
Ne želim se vratiti tamo.