Примери коришћења I don't want to ruin на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I don't want to ruin the surprise.
Ne želim da uništim iznenadjenje.I don't want to ruin it for him.
I'm scared, because I don't want to ruin our friendship.
Uplašena sam, jer ne želim da uništim naše prijateljstvo.Ne želim da upropastim tvoj poseban dan.I don't want to ruin my marriage.".
Ne želim da im uništim brak.”.I don't want to ruin it.
Ne želim da upropastim to.But I don't want to ruin our friendship.
Ne želim da uništim naše prijateljstvo.Волим тог младића и не желим да покварим наше пријатељство.I don't want to ruin your life.
Не желим да упропастим свој живот.I don't want to ruin everything.
Не желим да уништим све.And I don't want to ruin everything.
Не желим да уништим све.Волим тог младића и не желим да покварим наше пријатељство.I don't want to ruin my makeup.
Ne želim uništiti šminku.I don't want to ruin my heels.
Ne želim uništiti moje pete.Well, shit, I don't want to ruin all the fun.
Pa, ne želim uništiti svu zabavu.I don't want to ruin our friendship.
Ne želim upropastiti naše prijateljstvo.He's happy right now, and I don't want to ruin it.
But he is so happy, and i don't want to ruin that.
On je srecan u ovom trenutku, a ja ne želim da ga uništi.I don't want to ruin this young girl's life,
Ne želim da uništim život ovoj devojci,Cause i don't want to ruin any future sex i may be having with her if she's not my daughter.
Jer ne želim da upropastim seks koji mogu imati sa njom ako mi nije cerka.
