I EVER KNEW - превод на Српском

• sam ikada znao
• sam ikada poznavao
• sam ikad upoznao
• сам икад познавао
• сам икада знао
• sam ikada znala
• сам икада познавао
• sam ikad poznavao
• сам икада упознала
• poznajem
• sam ikad znao

Примери коришћења I ever knew на Енглеском и њихови преводи на Српски

Everyone I ever knew.
Svi koje sam ikad poznavao.

She was the worst person I ever knew in my entire life.
То је била најгора особа коју сам икада познавао.

The only sun I ever knew.
Jedini svet koji sam ikada znala.

She was one of the best people I ever knew!
Bila je najbolja osoba koju sam ikad poznavao!

she was the best cop I ever knew.
она је била најбоља полицајац сам икада познавао.

Had more sense than any human I ever knew.
Bio je razumniji od svih ljudi koje sam ikad poznavao.

Lancelot was one of the most noble knights I ever knew.
Lanselot je bio jedan od najplemenitijih vitezova kog sam ikad upoznala.

she's the only good-hearted woman I ever knew.
je jedina dobrodušna osoba koju sam ikad upoznala.

I am sure of that. He was the greatest guy I ever knew.
Bio je najbolji momak kojeg sam ikad upoznao.

To me, she's all the women I ever knew… and a few I hope I haven't met yet.
Za mene je ona sve što sam ikada znao o ženi… i par kojima sam se nadao a nisam još sreo.

She was the kindest person I ever knew and she meant the world to me,” said her husband, Kevin Moore.
Bila je najfinija osoba koju sam ikada poznavao i značila mi je sve na svetu”, rekao je za medije njen muž Kevin Mur.

he was the best shooter I ever knew.
on je bio najbolji strelac kojeg sam ikad upoznao.

They had more energy and more goodwill toward each other… than any couple I ever knew.
Imaju više energije i dobre volje jedno prema drugom neko bilo koji par koji sam ikad znao.

who was one of the smartest showmen I ever knew, took a great interest in me.
који је био један од најпознатијих шоуиста које сам икада знао, заиста ме је занимало.

Harry also later describes Snape as“The bravest man I ever knew.”.
Хари је касније описао Снапа као" најхрабријег човека кога сам икада знао.".

I would say that she was the best person that I ever knew in my entire life.
Rekla bih da je ona bila najbolja osoba… koju sam ikada znala u celom životu.

was the best man I ever knew.
био је најбољи човек кога сам икада познавао.

As Harry said to the son he partially named after Snape,“He was the bravest man I ever knew.”.
Чак и са свим тим називом који зове, Хари је касније описао Снапа као" најхрабријег човека кога сам икада знао.".

but happy, because everyone I ever knew was there in line to see me,
је свако кога сам икада упознао био у реду да ме види,

I assure you that the most winning woman I ever knew was hanged for poisoning three little children for their insurance-money,
Uveravam vas da je najprivlačnija žena koju sam ikad upoznao bila obešena jer je otrovala troje male dece