I GOT SICK - превод на Српском

• sam se razbolela
• sam se razbolio
• bila sam bolesna
• sam se razboleo
• сам се разболео
• сам се разболела
• pozlilo mi je
• razbolio sam se
• sam se razboljela

Примери коришћења I got sick на Енглеском и њихови преводи на Српски

Was a little more violent before I got sick.
Malo sam slabije jela pre nego što sam se razbolela.

In the winter, I got sick.
Prošle zime sam se razboleo.

Is it because I'm supposed to know why I got sick?
Zašto mi je bolje? Jel to zato što bi trebalo da znam što sam se razbolela?

Walden… I'm sorry I got sick.
Žao mi je što sam se razboleo.

Letting you down. We were gonna do so many things and then I got sick.
Toliko toga smo trebali da uradimo i onda sam se razbolela.

Then one day I got sick.
Jednog dana, sam se razboleo.

I was so sad that I got sick.
Toliko sam bila tužna da sam se razbolela.

Tell them that I got sick.
Kaži im da sam se razboleo.

I think I know why I got sick.
Razmišljam o tome zašto sam se razboleo.

If ever I got sick, or my brother did.
Kad bih se razboleo, ili moj brat, nikada nam nije pisao recepte.

When I was 4 years old, I got sick.
Kad mi je bilo oko četiri godine, razbolela sam se.

What did you guys do when I got sick?
Šta biste vi uradili kad bih se razboleo?

When I was a kid, I got sick.
Kad sam bio dete, razboleo sam se.

And right then, I got sick.
I upravo tada, razboleo sam se.

When I was about fourteen years old, I got sick.
Kad mi je bilo oko četiri godine, razbolela sam se.

About a year after the big death, i got sick.
Oko godinu nakon Velike smrti, razboleo sam se.

I got sick, Semyon.
Pozlilo mi je, Semyon.

I got sick last month after this thing just appeared on my arm.
Pozlilo mi je prošlog meseca kad mi se ovo pojavilo na ruci.

Tell Tony I got sick.
Kaži Tony-ju da sam se razboleo.

No. I got sick and they paid for me again.
Ne, ja sam se razboleo i platili su za mene opet.