I HAD NO IDEA WHAT - превод на Српском

• nisam imao pojma šta
• nisam znala šta
• nisam imala predstavu šta
• nisam imao ideju šta
• nemam pojma šta
• nisam imala pojma šta
• нисам имао појма шта
• nisam znao šta
• нисам знао шта
• nisam imao predstavu šta

Примери коришћења I had no idea what на Енглеском и њихови преводи на Српски

I had no idea what Reddit was, but I liked it.
Nisam znao šta su kurosi, ali mi se dopalo.

I had no idea what life would bring.
Нисам знао шта ће живот дати.

KELLY: I had no idea what I was doing.
Келли: Нисам имао појма шта сам радио.

I had no idea what the hell happened.
Nisam imala pojma šta se dovraga desilo.

I had no idea what I would hear.
Nisam imao pojma šta ću čuti.

I had no idea what awaited me at that conference.
Nisam znala šta me čeka na tom sastanku.

I had no idea what that meant, but it made me feel better.
Nisam znao šta to znači, ali to je učinilo da se osećam bolje.

I had no idea what it means yet.
Нисам имао појма шта то значи још.

I had no idea what Cabala was.
Nisam imala pojma šta je to Kabala.

I had no idea what was going to happen those last 30 meters or so.
Nisam imao predstavu šta se dešava unutar tih 20-30 metara.

I had no idea what twerking was at the time.
Нисам знао шта чедоморство је у то време.

I had no idea what I was doing.
Nisam imao pojma šta sam radio.

At that point, I had no idea what I was supposed to do.
U tom trenutku nisam znala šta treba da radim.

I had no idea what was happening, but it frightened me.
Нисам имао појма шта се догађа, али то ме је преплашило.

I swear. I had no idea what she was doing.
Kunem se, nisam imala pojma šta ona radi.

I had no idea what could cause such a reaction.
Nisam znao šta je moglo da izazove takvu reakciju.

I had no idea what was coming
Nisam imao predstavu šta će se događati,

Of course, I had no idea what was going on.
Naravno, nisam imao pojma šta se dešava.

I had no idea what he meant, but it soon became very clear.
Nisam znala šta smera ali mi je ubrzo postalo jasno.

To be perfectly honest, I had no idea what I wanted.
Da budem potpuno iskrena nisam imala pojma šta želim.