I HAD TO DO IT - превод на Српском

• morao sam to da uradim
• morao sam to napraviti
• moram to da uradim
• sam to uradio
• morala sam to da uradim
• бих морао то учинити
• sam morao to uciniti

Примери коришћења I had to do it на Енглеском и њихови преводи на Српски

a peon, I had to do it Dont you see?
pijun, morao sam to da uradim Zar ne vidiš?

I couldn't control myself. I had to do it.
Nisam mogao da se kontrolišem, morao sam to da uradim.

I had to do it!
Морао сам то да урадим!

I know, Dad, but I had to do it… for myself.
Znam, tata, ali sam morao to da uradim zbog sebe.

I know it's wrong, but I had to do it.
Znam da nije ispravno, ali sam morao to da uradim.

After I saw Jackie do it, I had to do it.
Након што сам видео Јацкие да то уради, морао сам то да урадим.

And I had to do it.
I morao sam to da uradim.

I'm sorry, but I had to do it.
Žao mi je, ali morao sam to da uradim.

I had to do it, to make it believable.
Morao sam to, da bi bilo što uverljivije.

I know it looks crazy. But I had to do it.
Znam da izgleda suludo, ali morao sam to da uradim.

And I had to do it for Husain.
I ovo moram da uradim za Husaina.

However, I had to do it with the limited information we had back then.
Међутим, морао сам то урадити са ограниченим информацијама које смо имали тада.

I knew I had to do it and that I needed to do it..
Znala sam da moram to da uradim i da mogu to da uradim..

I had to do it;
Morao sam to da uredim.

I just knew I had to do it and that I could do it..
Znala sam da moram to da uradim i da mogu to da uradim..

Victor said I had to do it.
Viktor je rekao da moram to da uradim.

But I had to do it today.
Morala sam da napravim danas.

I had to do it myself.
Morao sam to da uradim sam.

I had to do it.
Морао сам то урадити.

I always thought I had to do it; that it was my duty.
Osetio sam da moram to da uradim i da je to moja obaveza.