I HAVE FINALLY - превод на Српском

• konačno sam
• napokon sam
• konacno sam
• коначно сам
• smo konačno

Примери коришћења I have finally на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have finally met the man of my dreams!
Konačno sam upoznala muškarca svojih snova!

I have finally found the strength to speak out.
Napokon sam smogao snage da progovorim.

I have finally read it.
Konacno sam sve procitala….

I have finally found my peace.
Konačno sam pronašao svoj mir.

You know, waitress, I have finally figured out what is wrong with you.
Znaš, konobarice, napokon sam shvatio koji je tvoj problem.

I have finally‘got' it.
Konačno sam ga" uhvatio".

I have finally found time to write up a function for you.
Napokon sam i ja uhvatila vremena da vam napišem post.

I have finally found someone who agrees with me.
Konačno sam našla nekog ko mi odgovara.

I have finally found my role here.
Napokon sam pronašla svoju ulogu ovdje.

But I have finally found a flat.
Konačno sam pronašla stan.

I have been looking for a product like this one and I have finally found it.
Sam tražila ovakav proizvod i napokon sam ga pronašla.

I have finally re-found my tribe.
Konačno sam pronašla svoje pleme.

Moira, I have finally come to appreciate your talent.
Moira, napokon sam počela cijeniti tvoj talent.

I have finally managed to write a new post.
Konačno sam se naterao da napišem novi post.

I have finally accepted that he will never come back.
Konačno sam shvatila da on više nikad neće doći.

I have finally found someone who treats me well.
Konačno sam našla nekog ko mi odgovara.

I have finally learned to accept myself completely.
Konačno sam u potpunosti prihvatila sebe.

I have finally realized that you're one of the reasons.
Сам коначно схватио да сте један од разлога.

But now I have finally realized that I am not at fault.
Ali, sada sam napokon shvatila da nisam kriva.

Now I have finally discovered where he has hidden himself all these years.
I sada sam napokon saznao gde se skrivao svih tih godina.