I HAVE JUST - превод на Српском

• upravo sam
• imam samo
• samo sam
• tek sam
• imam baš
• malopre sam
• nedavno sam
• imam pravog
• управо сам
• имам само
• upravo smo
• imamo samo
• upravo je
• сам само

Примери коришћења I have just на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have just the candidate.
Imam pravog kandidata.

I have just a curiosity, but be honest.
Samo sam radoznao, a ti budi iskren.

I have just completed my 2nd season with Beast Dome.
Tek sam završio prvu sezonu na klupi Partizana.

I have just bought my first car.
Nedavno sam kupio prvi auto.

I have just what you need!
Imam baš ono što ti treba!

I have just read the Constitution.
Malopre sam pročitao Ustav.

I have just two corrections.
Imam samo dve ispravke.

I have just joined here.
Upravo sam se pridružio ovdje.

I have just come up.
Samo sam se pojavio.

I have just received copies of congratulations.
Tek sam sada skužio čestitke.

I have just arrived in France.
Nedavno sam došao u Francusku.

I have just the thing.
Imam baš pravu stvar.

I have just the guy.
Imam pravog tipa.

I have just created a new version.
Malopre sam stavio novu verziju.

I have just completed an autologous stem cell transplant.
Управо сам завршио трансплантацију аутологних матичних ћелија.

I have just a couple questions.
Imam samo par pitanja.

I have just joined our sports club.
Upravo sam se pridružio našem sportskom klubu.

I have just found 10,000 ways that will not work.”-Thomas Edison.
Samo sam našao 10. 000 načina na koji nešto ne može da radi.“- Tomas Edison.

I have just graduated and I work Part of a law firm.
Tek sam zavrsio koledz i radim kao sluzbenik u pravnoj firmi.

Oh, I have just the thing--.
Oh, imam baš pravu stvar.