I HAVE LEARNED A LOT - превод на Српском

• mnogo sam naučio
• научио сам пуно
• naučila sam dosta
• mnogo sam naučila
• много сам научио
• sam mnogo naučila
• читао сам много
• naučila sam dosta toga

Примери коришћења I have learned a lot на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have learned a lot from him; he is a very nice leader and coach.
Naučio sam mnogo od njega, on je veliki čovek i veliki trener.".

I have learned a lot just watching her work them.
Naučio sam mnogo toga samo jer sam je posmatrao kako radi.

I have learned a lot and grown as a person.
Naučila sam mnogo toga, postala sam zrelija osoba.

I have learned a lot and I have grown into a stronger person.
Naučila sam mnogo toga, postala sam zrelija osoba.

Thanks to your blog I have learned a lot.
Zahvaljujući blogu, naučila sam mnogo toga.

I've learned a lot from you, your dedication is the strangest thing I saw in an athlete.
Mnogo sam naučio od tebe, tvoja posvećenost je najjača koju sam video kod nekog sportiste.

I have learned a lot about myself in my time away from the game,
Научио сам пуно о себи током овог времена далеко од тениса,

He is one of those people that I have learned a lot from and I continually learn from.
On je čovek od koga sam mnogo naučila i još uvek učim.

I have learned a lot about myself in my time away from the game,
Naučio sam puno o sebi tokom ovog vremena daleko od tenisa,

I have learned a lot in my time helping others
Пуно сам научио у свом времену помажући другима

Over the past seven years I have learned a lot about life, and a lot about myself!
Tokom proteklih sedam godina naučio sam dosta o životu i sebi u njemu!

With my teachers I have learned a lot, with my friends more; but with my students even more.”.
Uz moje učitelje naučio sam mnogo; uz mnoje drugove još više, a uz moje učenike najviše..

Thanks to this process I have learned a lot about myself-how I look at things
Zahvaljujući ovom procesu sam naučila mnogo o sebi- kako gledam na stvari

I have learned a lot over the past year when it comes to training,
Пуно сам научио током прошле године када је у питању обука,

In addition, I have kept a good relationship with my mentors who are very professional and I have learned a lot from them.".
Takođe, razgovaram sa svojim igračima, oni mi daju dobre ideje i od njih sam mnogo naučio“.

I have learned a lot about management skills, global trends, group work with amazing people and moreover, I have learned a lot about myself.
Naučio sam puno o veštinama upravljanja, globalnim trendovima, radio sam u grupama sa sjajnim ljudima, i najbitnije, naučio sam puno o sebi.

But being responsible for a new distribution centre in a foreign country is something, I have learned a lot from,” says Jan.
Međutim, odgovornost za novi distributivni centar u stranoj zemlji je iskustvo iz kojeg sam mnogo naučio“, kaže Jan.

I have learned a lot about anxiety and depression
Naučio sam mnogo o anksioznosti i depresiji,

I have learned a lot under him and will forever be indebted to him.
Naučio sam mnogo od njega, i to ću uvek isticati i biti mu doživotno zahvalan.

by now I can say that I have learned a lot just with this process of preparation….
već sada mogu da kažem da sam mnogo naučila iz samog procesa pripreme….