I HAVE OTHER PLANS - превод на Српском

• imam druge planove
• имам друге планове
• imam drugih planova

Примери коришћења I have other plans на Енглеском и њихови преводи на Српски

But I have other plans for you.
Imam ja druge planove sa tobom.

I have other plans with them.
Imam ja druge planove sa tobom.

What if I have other plans?
Šta ako već imam neke planove?

I have other plans for you.
Imam ja druge planove sa tobom.

I have other plans.
Imam neke planove.

No thanks, I have other plans.
Hvala, imam neke druge planove.

Sorry, I have other plans.
Hvala, imam neke druge planove.

Sorry, Maman, but I have other plans.
Нажалост, друже, имам неке планове.

You think you've got me tamed but I have other plans.
Ti misliš da si me pripitomio ali ja imam druge planove.

Some other time maybe. I have other plans.
Možda neki drugi put, imam neke druge planove.

If you don't mind, I have other plans.
Ako vam ne smeta, ja imam druge planove.

Sorry George, but I have other plans.
Нажалост, друже, имам неке планове.

as it stands, I have other plans.
Ali izgleda, da imam druge planove.

I had other plans, but seeing you here today,
Imala sam druge planove, ali videvši te ovde,

I had other plans, like a drink with the lads.
Imao sam druge planove, kao napijanje s momcima.

I mean, I had other plans, but I canceled them.
Mislim, imao sam druge planove, ali sam ih otkazao.

I had other plans.
Imao sam druge planove.

Well, see, I had other plans… but my date- I mean,
Znaš, imala sam druge planove… ali, moj pratilac… mislim,

I have other plans.
Imam neke druge planove.

But I have other plans.
Ali sam imao druge planove.