I KNEW WHAT I WANTED - превод на Српском

• znao sam šta želim
• znao sam šta hoću
• знао сам шта хоћу
• sam znala šta želim
• znao sam šta sam hteo
• znala sam šta hoću
• bih znala šta želim

Примери коришћења I knew what i wanted на Енглеском и њихови преводи на Српски

I knew what I wanted and received it.
Znala sam šta želim i to sam i dobila.

And I knew what I wanted in life.
Znala sam šta želim u životu.

I thought I knew what I wanted.
Mislila sam da znam šta želim.

I knew what I wanted in life.
Znala sam šta želim u životu.

I knew what I wanted and I knew how to get there.
Znala sam šta želim, i naučila kako da tamo stignem.

I knew what I wanted.
Znala sam šta želim.

I knew what I wanted to achieve.
Ja sam znala šta želim postići.

From the childhood I knew what I wanted to do with my life.
Od malena sam znala čime želim da se bavim.

Ever since I was a child, I knew what I wanted to do.
Od malena sam znala čime hoću da se bavim.

Since the time I was child, I knew what I wanted do.
Od malena sam znala čime hoću da se bavim.

I knew what I wanted to do, but not how to get there.
Znala sam šta želim, ali ne i kako do toga da dođem.

I didn't want to call her until I knew what I wanted to say.
Nisam hteo da je zovem dok nisam znao šta želim da kažem.

I went into, uh, medicine because I was focused. I knew what I wanted to do.
Postao sam doktor jer sam znao šta želim da radim.

When I was his age, I knew what I wanted.
U tvojim godinama ja sam znao šta hoću.".

When I was your age, I thought I knew what I wanted.
U tvojim godinama ja sam znao šta hoću.".

I knew what I wanted, and I was not going to stop until I find a way to make it happen.
Znao sam šta želim i znao sam da se neću zaustaviti dok ne nađem način da to ostavarim.

Instantly, a light went off in my head and I knew what I wanted to do.
Ubrzo mi se sklopila ideja u glavi i znao sam šta želim da uradim.

But I knew what I wanted, which was to keep anything that I did in business.
Али сам знао шта желим, а то је било чување било чега што сам урадио у послу.

The thing is-- I think what my parents are trying to say is I'd be lying if at 16 I said I knew what I wanted to study, but you have a great school, and I find if you try your best, you end up doing something you love.
Žele da kažu da sa 16 god. nisam znao šta želim da studiram, ali vaš fakultet je odličan, a ako daš sebe, radiš nešto što voliš.

Now i know what i want.
Sada znam šta želim.