I MISSED YOU - превод на Српском

• nedostajao si mi
• ti si meni nedostajao
• nedostajali ste mi
• mi nedostaješ
• nedostajala si
• si mi nedostajao
• nedostajes mi
• mi nedostajes
• nedostajala si mi
• ti si meni nedostajala
• недостајао си ми
• недостајала си ми

Примери коришћења I missed you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I missed you, Daddy.
I ti si meni nedostajao, tatice.

Oh, I missed you so much!
Oh, Nedostajao si mi tako puno!

Sorry I missed you this morning.
Nedostajes mi ovog prepodneva.

I didn't realize how much I missed you.”.
Nisam ni znala koliko mi nedostajes.".

I'm just kidding I came home early because I missed you.
Šalim se. Dolazim ranije zato što mi nedostaješ.

Did I mention that I missed you?
Jesam li ti rekla da si mi nedostajao?

I missed you, my pretty.
Nedostajala si mi, lepotice moja.

Well, I missed you.
I ti si meni nedostajao.

Aww, I missed you guys.
Oh, nedostajali ste mi, društvo.

I missed you when you were in Idris.
Nedostajao si mi dok si bio u Idrisu.

I missed you this week.
Nedostajes mi ovog prepodneva.

And that's when I realized how much I missed you.
I tada sam shvatio koliko mi nedostaješ.

I couldn't cope with how much I missed you.".
Nisam ni znala koliko mi nedostajes.".

And I just wanted to tell you that I missed you.
Samo sam htela da ti kažem da si mi nedostajao.

God, I missed you.
Gospode, nedostajala si mi.

I missed you mama, I missed you so much.
Nedostajala si mi mama, mnogo si mi nedostajala.

I missed you, too, dad.
I ti si meni nedostajao, tata.

Oh, I missed you.
Oh, nedostajali ste mi.

I missed you in the library today.
Nedostajao si mi danas u biblioteci.

I missed you this afternoon.
Nedostajes mi ovog prepodneva.