I TEXTED - превод на Српском

• poslao sam poruku
• poslao sam
• pisala sam
• poslala sam
• poslala sam poruku
• sam poslala poruku
• послао сам
• slao sam poruke
• ja tekted

Примери коришћења I texted на Енглеском и њихови преводи на Српски

I texted you both Finley's info.
Poslao sam vam sve o Finliju.

I texted my best friend in all caps
Послао сам најбољег пријатеља у свим капе

My fiancé… I texted him, but don't worry, he's a good guy.
Verenika… poslala sam mu poruku, ali ne brini, on je dobar momak.

I texted you six times.
Poslala sam ti šest poruka.

The next day, after I texted him good morning he didn't reply.
Već sutradan, kada sam mu poslala poruku, nije odgovarao.

I texted them while we were on the date.
Poslao sam im poruku dok smo bili vani.

I texted a photograph to Mr. Bacera.
Poslao sam sliku g. Baseri.

I texted him, but he hasn't answered me.
Poslala sam mu poruku, ali mi ne odgovara.

I texted you like five times.
Poslala sam ti jedno pet poruka.

I texted this image to her later in the day.
Послао сам јој ту слику касније.

When I texted him that, I was just being flirty.
Kad sam mu poslala poruku, flertovala sam..

I texted him to pay me back but he never responded.
Poslao sam ga da me vrati, ali on nikada nije odgovorio.

I texted him but he didn't get back to me.
Poslao sam mu poruku ali mi nije uzvratio.

I texted you that I was at Zarra's.
Poslala sam vam poruku da sam kod Zare.

I texted you twice this morning. I need your direct-deposit info.
Poslala sam ti dva SMS-a, trebaju mi podaci za uplatu.

And when i texted him about it he didn't write back.
A kada sam mu poslala poruku u vezi toga, nije odgovorio.

I texted you three times.
Poslao sam ti tri tekst poruke.

I texted you, but you didn't respond.
Poslao sam ti poruku, ali mi nisi odgovorilo.

I texted somebody just a while ago.
Malopre sam nekome poslala poruku.

Look, I texted you to say the same thing.
Vidi, poslala sam ti poruku da bih ti to isto rekla.