I THINK YOU'RE DOING - превод на Српском

• mislim da radiš
• mislim da radite
• mislim da ti ide

Примери коришћења I think you're doing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Please tell me you're not doing what I think you're doing.
Molim te, kaži da ne radiš ono šta mislim da radiš?

You doing what I think you're doing?
Радиш оно што мислим да радиш?

I think you're doing very well.
Mislim da nam ide dobro.

I think you're doing great, Mr. Jenkins, and I like listening to you too.
Mislim da vam dobro ide, g. Dženkinse, i volim da vas slušam.

I think you're doing great, Bob.
Ja mislim da sjajno radiš, Bobe.

Well, I think you're doing damage to yourself.
Pa, ja mislim da radiš oštećenja na sebi.

I think you're doing all right, both of you..
Mislim da vam ide dobro, obema.

No, no, I think you're doing great.
Ne, ne, Mislim da im ide dobro.

You know what I think you're doing?
Znaš šta ja mislim da radiš?

Are you doing what I think you're doing?
Da li radiš ono što ja mislim da radiš?

I know you want to save him from all that he will go through, but I think you're doing the right thing.
Znam da želite da ga poštedite sveg tog pakla kroz koji prolazite, ali… Mislim da radite ispravnu stvar.

if you're doing what I think you're doing with those postcards, yours definitely takes the cake.
али ако радиш оно што мислим да радиш с тим разгледницама, стварно си цар.

I think you are doing just fine.
Mislim da radiš ispravno.

I think you are doing a terrific job.
Mislim da radiš odličan posao.

I think You are doing a Wonderful thing.
Mislim da radite jednu izvanrednu stvar.

I think you are doing an awesome thing.
Mislim da radite jednu izvanrednu stvar.

I think you're done.
Mislim da si završio.

I think you're done.
Mislim da si gotova.

Cleverbot: I think you're done.
Redž: Mislim da si završio.

I think you're done packing.
Mislim da si gotova sa pakovanjem.