MISLIŠ DA RADIŠ - превод на Енглеском

• do you think you're doing
• you think you're doing
• you think you're doin
• do you think you are doing

Примери коришћења Misliš da radiš на Српском и њихови преводи на Енглески

I sve šta misliš da radiš u njihovo ime potpuno je besmisleno.
And everything you think you're doing in their name is entirely without meaning.

Karter, šta misliš da radiš?
Carter, what do you think you're doing?

Ako misliš da radiš dobru stvar, varaš se.
If you think you're doing the right thing, you're wrong.

Šta misliš da radiš kog vraga?
What the hell do you think you're doing?

Šta misliš da radiš?
What the hell you think you're doing?

Šta kog vraga… misliš da radiš?
What the hell…-… do you think you're doing?

To je ono sto misliš da radiš?
Is that what you think you're doing?

Patriša, šta do đavola misliš da radiš?
Patricia, what the hell do you think you're doing?

Fic, ne znam šta misliš da radiš, ali.
Fitz, I don't know what you think you're doing, but.

Šta radiš… šta misliš da radiš?
What do you… what do you think you're doing?

Što to koji*** misliš da radiš?
What the[bleep] do you think you're doing?

Šta to do vraga misliš da radiš?
Just what the hell do you think you're doing?

Hej ženo, šta misliš da radiš?
Hey, what do you think you're doing, lady?

Šta to do đavola misliš da radiš?
The hell do you think you're doing?

Misliš da radiš ovo za svoju porodicu.
You think you doing this for your family.

Šta misliš da radiš?
Where do you think you're going?

Šta misliš da radiš?
What exactly do you think you're doin'?

Šta misliš da radiš?
What do you think you're doin'?

Šta god misliš da radiš, ne deluje.
Whatever it is you think you're doing, it won't work.

Bernice, šta misliš da radiš?
Bernice, what do you think you're doin'?