I THOUGHT YOU COULD - превод на Српском

• mislio sam da možeš
• mislio sam da bi mogla
• mislio sam da biste mogli
• mislio sam da bi mogao
• mislila sam da možeš
• sam mislio da bi mogao
• mislila sam da bi mogao

Примери коришћења I thought you could на Енглеском и њихови преводи на Српски

I thought you could wear it on your day off.
Mislila sam da bi mogao nostiti to kad imaš slobodan dan.

I thought you could approach a nine.
Mislio sam da možeš da smuvaš devetku.

I thought you could arrange things for me.
Mislila sam da možeš nešto da mi središ.

I thought you could use a milk shake.
Mislio sam da bi mogao koristiti shake mlijeko.

I thought you could hold your tongue.
Mislio sam da možeš svoj jezik.

I thought you could ride.
Mislio sam da možeš jahati.

I thought you could use it to put your jewelry in it.
Mislio sam da možeš da je iskoristiš, da staviš nakit unutra.

I thought you could win that tournament even before you found those sneakers.
Mislio sam da možeš pobijediti i prije nego si našao tenisice.

I thought you could change. But you can't.
Mislio sam da možeš da se promeniš, ali ne možeš..

I thought you could see over people.
Mislio sam da možeš videti iznad ljudi.

I thought you could…- What?
Mislio sam da možeš.

But I thought you could.
И мислио сам да можеш.

I hired you because I thought you could handle this.
Zaposlio sam te jer sam mislio da možeš to srediti.

I thought you could use this to.
Mislio sam da bi mogli time.

Pollyanna, I thought you could use this for your room.
Pollyanna, mislila sam da bi mogla ovo iskoristiti za svoju sobu.

I thought you could get her out.
Мислио сам да можда можеш да је извучеш.

I thought you could use a little pick-me-up.
Мислио сам да би могао користити мало пицк-ме-уп.

And I thought you could pick it out.
Mislila sam da bi ti mogla da ga izabereš.

I found this, I thought you could put it to good use.
Našao sam ovo, mislio sam da bi mogli da ga dobro iskoristite.

I did not sign you in the first place'cause I thought you could act.
Nisam potpisao sa tobom prvi put jer sam mislio da možeš da glumiš.