Примери коришћења I warn you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I warn you, you bear full responsibility for your conduct.
Упозоравам вас, сносите потпуну одговорност за своје понашање.I warn you, I'm not shy.
Upozoravam te, nisam stidljiva.And I warn you.
I upozoravam vas.I warn you, competition is fierce.
Упозоравам вас, конкуренција је жестока.I warn you, never fall in love with me!
Upozoravam te, nikada nemoj da se zaljubis u mene!But i warn you, mr.
Ali, upozoravam vas, g.I warn you, it might get ugly.
Упозоравам вас, то би могло бити гадно.I warn you, but there is still a chance.
Upozoravam te, ali ipak ima šanse.But I warn you it is contagious!
Upozoravam vas da je zarazno!But I warn you, it's addictive.
Али упозоравам вас, можете постати зависни.I warn you, Mother.
Upozoravam te, majko.But I warn you that it will not be easy.
Ali upozoravam vas da neće biti lako.I warn you, good men,
Упозоравам вас, добри људи,I warn you, mister.
Upozoravam te, gospodin.But I warn you, I'm a simple soldier.
Ali, upozoravam vas, ja sam jednostavan vojnik.I warn you, though.
Упозоравам вас, иако.I warn you, child.
Upozoravam te, dete moje.But I warn you, Watson, He is extremely ill-tempered.
Ali, upozoravam vas, Watsone. On je izuzetno nezgodne naravi.I warn you, this is the last one.
Upozoravam te, ovo ti je poslednja.As director, I warn you.
Kao režiser, upozoravam vas.
