I WAS LUCKY - превод на Српском

• имао сам среће
• imao sam sreću
• sam sreću
• bio sam srećan
• imao sam srecu
• posrećilo mi
• sreća
• bila sam sretna
• срећан сам
• ja sam imala sreće
• bio sam srećnik

Примери коришћења I was lucky на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was lucky enough to come back and break back when he served for the set.
Bio sam srećan da to' vratim' kad je servirao za set.

I was lucky to have been very close to my dad.
Imala sam sreću što sam bila jako bliska sa mamom.

I was lucky to not break anything.
Sreća da ništa nisam polomila.

I was lucky to have two.
Имао сам среће да сам добио два.

I was lucky if I trained four days a week.
Imao sam sreću da sam trenirao četiri dana u nedelji.

Please, I was lucky if he'd take off his ice skates.
Daj, bila sam sretna ako bi skinuo svoje klizaljke.

I was lucky to be able to.
Imala sam sreću da budem u mogućnosti.

And I was lucky and fortunate.
I bio sam srećan i imao sreće.

I was lucky not to have broken anything.
Sreća da ništa nisam polomila.

I was lucky to have that woman as a mother.
Срећан сам што сам имао такву мајку.

I was lucky to get two.
Имао сам среће да сам добио два.

(Laughter) I re-auditioned for Juilliard and this time I was lucky, I got in.
( Smeh) Ponovo sam bio na audiciji za Džulijard, posrećilo mi se, primljen sam.

I was lucky that I was close with my mother.
Imala sam sreću što sam bila jako bliska sa mamom.

I was lucky to have come to Germany.
I bio sam srećan da sam otišao za Nemačku.

I was lucky that one of my best friends would come along.
Ja sam imala sreće što se jedna od mojih najboljih prijateljica bavi….

I was lucky that I didn't break anything.
Sreća da ništa nisam polomila.

I was lucky not to be arrested.
Срећан сам што нисам ухапшен.

Thank goodness I was lucky.
Хвала Богу имао сам среће.

I was lucky enough to play two characters.
Imala sam sreću da igram različite karaktere.

Cueball: I was lucky that….
Marko Bulat: Bio sam srećan što smo….