IMAO SAM SREĆE in English translation

• i was lucky
• i got lucky
• i was fortunate
• i have had the good fortune
• i got a break
• i'm lucky
• i had the happiness
• i lucked out

Examples of using Imao sam sreće in Croatian and their translations into English

Oh, imao sam sreće sa semaforima.
Oh, I got lucky with the lights.

Imao sam sreće za razliku od nekih ljudi.
I'm lucky, compared to what some people have to.

Imao sam sreće da sam ih mogao ubaciti.
I was fortunate to enter them at all.

Imao sam sreće sa redosledom.
I was lucky in the order.

Da, imao sam sreće dvaput.
Yeah, I got lucky twice.

Mislim, imao sam sreće.
I guess I'm lucky.

Do tog trenutka imao sam sreće i nikada nisam donio ihtioftiroidizam u naše akvarije.
Until that moment, I was lucky and I never brought ichthyophthyroidism into our aquariums.

Zamahnuo sam, imao sam sreće.
I took a swing, I got lucky.

Pa, imao sam sreće što sam ga našao.
Well, I'm lucky to have found it.

Imao sam sreće pokrenuti posao s njim.
And I was lucky enough this year to go into business with him.

Nisam pobjegao, imao sam sreće.
I didn't run. I got lucky.

Imao sam sreće sa tim.
I'm lucky that way.

Imao sam sreće da doživim taj trenutak
So I was lucky enough to have that moment,

Za razliku od mog kuma, imao sam sreće.
Unlike my godfather, I got lucky.

Imao sam sreće da akademiji fali osoblje.
I'm lucky the academy was a bit shorthanded.

Da, hvala. Imao sam sreće.
Yes, thanks. I got lucky.

Bilo je teško, ali imao sam sreće.
It was rough, but… I was lucky.

Ne. Ne, imao sam sreće.
No, I got lucky, I guess.

Imao sam sreće što sam je ščepao.
I was lucky to get her.

Ne. Ne, imao sam sreće.
No. No, I got lucky, I guess.