Examples of using Luck in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
With luck, we will deliver the catch
Uz malo sreće, isporučimo ulovYou see I didn't know it yet, but my luck was about to change.
Good luck, buddy. Hey, who needs luck when you have got a.
You really don't wanna push your luck with me, scumbag.
With any luck, there will be a brain disease with my name on it.
Not luck, Constable. I think Barrie's getting help.
With luck, I would say, in another week we might be able to run a test.
Uz malo sreće, mislim da bismo za tjedan dana mogli provesti test.The symbol of the double good luck.
Fine. Good luck finding a time machine. Yeah.
Dobro. Da. Sretno u pronalaženju vremeplova.Did you know it's good luck to start building in the rain? Good morning?
Dobro jutro. Da li znas da je sreca poceti gradnju po kisi?You can only be a jinx if you believe in luck.
Mozes da budes baksuz samo ako verujes u srecu.I haven't brought you much luck, have I?- It will.
And with any luck he should be home… before the end of June!
I, sa srećom, treba biti kući… prije kraja lipnja!But you can't go through there. Luck?
Sreča? Ali ne smijete prolaziti kroz mjesto?With luck, your place will be here with us, Mother of Dragons.
Uz malo sreće, bit će ti mjesto uz nas, Majko Zmajeva.the appropriate type of luck.
odgovarajuÄ u vrstu sreÄ e.Good luck with it.
Bravo.- Sretno s tim.bad luck for the facts.
loša sreca za cinjenice.In fact, I wish you all the luck in the world.
Zapravo, želim vam svu srecu svijeta.You're pushing your luck, son.
