LUCK in Arabic translation

• الحظ
• والحظ
• حظك
• محظوظ
• بحظ
• حظي
• حظنا
• الطالع
• حظ
• التوفيق
• للحظ
• حظهم
• محظوظة

Examples of using Luck in English and their translations into Arabic

Cool as a cucumber, spicy as sambar, and… luck as a lottey number.
بارّد كخيار، كثير التوابل كالسمبر و محظوظ كعدد يانصيب

I'm in luck today.
انا محظوظة اليوم

Not bad luck. because I had to see that girl.
ليس حظنا السيئ بل لانني يجب ان اقابل تلك الفتاة

Bad luck with cars.
حظي سيء مع السيارات

And if these folks want the Macarena, they're fresh out of luck.
Pos(195,225)} وإذا يريد هؤلاء الناس"ماكارينا"، فلقد نفذ حظهم منها

It says that if you walk into a casino backwards you will have good luck.
يقول أنك إذا دخلت الكازينو. بالخلف ستحظى بحظ جيد

Thank you. Don't need luck.
شكرًا لك لا أحتاج للحظ

You have all the luck. I had my eye on that apartment.
أنت محظوظة، لقد كنت راغباً بتلك الشقَة

We had very, very bad luck.
حقا كان حظنا سيئا… سيئا جدا

Well£¬ you already have a girl£¬ so with Raymond's luck.
حسناً, لديك فتاة بالفعل لذا بحظ(رايموند

It brings good luck.
تتزوج إنها جالبة للحظ

We have had particularly good luck with the roses this season.
اٍن حظنا جيد مع الورود هذا الموسم

I haven't had very much luck with boyfriends.
لم أكن محظوظة جداً من المحبين

That's why I have such bad luck!
هذا سبب حظي السيء!

How much more bad luck can I have?
كم يمكن من سوء الطالع لدي؟?

Huh. Nevison says people make their own luck.
نيفيسون يقول الناس هم من يصنعون حظهم بنفسهم

Please tell me you guys had better luck.
رجاء أخبروني أنكم يارفاق قد حظيتم بحظ أفضل

We make our own luck.
نحن نقوم بصناعة حظنا

I hope they have better luck.
آمل أن يكون حظهم أفضل

Or they bring bad luck.
أو… أنها تجلب سوء الطالع