Examples of using Chance in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sara n'a aucune chance.
SARA HAS NO CHANCE.il y a une chance que la vérité apparaisse.
THERE'S A CHANCE THE TRUTH WILL COME OUT.C'est sa seule chance.
IT'S HIS ONLY CHANCE.Chérie, c'est ta dernière chance.
HONEY, THIS IS YOUR LAST CHANCE.La meilleur chance d'empêcher un autre meurtre est ta fille disparue
Une seule chance de faire la différence entre"lls vécurent heureux…" et.
Just one shot to make the difference… between happily ever after and.Ma super chance passe dans la télé
My awesome luck's going right through the TVEn espérant qu'il ait une chance sur un million que cela ne corresponde pas.
Hoping for that one in a million shot it won't match.Une chance qu'elle ressemble plus à sa mère.
Rob était ma seule chance d'avoir ma propre clinique de fertilité.
Rob was my one shot to get my own fertility practice.Quelle chance de vous rencontrer!
Seul chance de sortir de Bridgeport.
One shot of getting out of bridgeport.Il apporte à la fois chance et malchance aux habitants de la maison.
Et j'aimerais une chance de plus de continuer avec Dylan.
And I would like one more shot at continuing with Dylan.Ca pourrait être une chance de laisser Lucy me connaître.
La magie de Davina est votre seule chance de guérir.
Davina's magic is you only shot at a cure.Il a la chance de mener une vie paisible.
Fortunately, he seems to be leading a quiet life.On espérait que vous aideriez à avoir une autre chance avec votre père.
We were hoping you could help us get one more shot with your father.T'as de la chance de les récupérer avant qu'il les mette sur Ebay.
Mais donnez-nous juste encore une chance.
But just give us one more shot.
