Examples of using Sreće in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Imali ste još jedno samoubojstvo tamo u Kući sreće.
Heidi sreće Jekylla, i on je ubija.
Zadnji kolačić sreće mi je rekao da više vjerujem Joshu.
Imaš sreće, gospođa Fletcher nisam znao o mikrofilmu.
Sada… bi rado zamijenio ojačavanje za malo sreće.
Rješiš se loših izbora i loše sreće i loše karme.
Bog svjetla, ljubavi i sreće, te bog tame, zla i straha.
Možda ima dovoljno sreće za svih.
Maybe there's enough happy for everyone.Pleme sreće bijelog čovjeka prvi put.
Tribe meets a white man for the first time.Imali smo dovoljno sreće da zabilježimo te pojave na filmu.
We have been lucky enough to capture these instances on film.Moj kolačić sreće kaže"onaj koji bira osvetu, neka iskopa dva groba.
Whoever opts for revenge should dig two graves. My fortune cookie says.Za one manje sreće, i one s mudrošću da pomognu.
Čak i siromašan krojač ima pravo na malo sreće.
Even a poor tailor is entitled to some happiness.U Europi ćemo uspjeti uz malo sreće u ždrijebu.
In Europe we can succed with little luck in the draw.Bog svjetla, ljubavi i sreće, te bog tame, zla i straha.
And a god of darkness, eνil, and fear. A god of light and loνe and joy.Nego kako možeš tako prelaziš iz sreće u tugu?
How can you go from happy to sad like that?Na mjestu gdje se jedan živac sreće s drugim nalaze se sitni otvori.
Where one nerve meets another, there are tiny gaps.Hajde, moji mali kolačići sreće, tati treba novi par, od svega.
Daddy needs a new pair of everything. Come on, my little fortune cookies.Imam li sreće večeras ili što?
Did I get lucky tonight or what?ima malo više sreće.
it's my profession… I'm a little more fortunate.
