DOBRE SREĆE in English translation

• good luck
• good fortune

Examples of using Dobre sreće in Croatian and their translations into English

To je znak dobre sreće.
It is an omen of good fortune.

Ona je naša boginja dobre sreće.
She must be our goddess of good luck.

Ona je naša boginja dobre sreće.
She's οur gοddess οf gοοd luck.

Diligence je majka dobre sreće.
Diligence is the mother of good luck.

Ona je naša boginja dobre sreće.
She's our goddess of good luck.

to je također moždani udar dobre sreće.
it's also a stroke of good luck.

Galiks, kakav nalet dobre sreće.
Gaulix, what a stroke of good luck.

Prilikom postavljanja simbol dobre sreće, potrebno je uzeti u obzir nizpravila koja se izbjegne sukob elemenata.
When placing a symbol of good luck is necessary to consider a number ofrules that avoid conflict of the elements.

Nisam ima dobre sreće, istaknuti znanstvenik
I did not have the good fortune of a prominent scientist

Ako nemate dobre sreće, možete samo završiti praznih ruku
If you don't have a good luck, you can only end up empty-handed

Ako sam da su imali dobre sreće da moje ispite, ja bih otići u Zürich.
If I were to have the good fortune to pass my examinations, I would go to Zurich.

igra važnu ulogu u privlačenju dobre sreće.
plays an important role in attracting good luck.

The Pousada DOS Sonhos ima dobre sreće da bude smješteno u blizini Praa de S gdje mnogi autobusi ostaviti za mnoge plaže
The Pousada dos Sonhos has the good fortune to be located near the Praça de Sé where many buses leave for the many beaches

Da bi se simbol dobre sreće možekoriste metodu za osam znamenja koje utječu na ljudski život.
To place a symbol of good luck canuse the method to eight omens that affect human life.

Pečatni prsten Vojvode Leto-a je postao predstavnik moći i dobre sreće. Barunu Vladimiru Harkonnen-u
Duke Leto's signet ring has come to represent power and good fortune to Baron Vladimir Harkonnen

O, da. U mnogim je religijama to… To je simbol života, dobre sreće.
In many religions, it's… Oh, yes. it is a symbol of life, of good fortune.

O, da. U mnogim je religijama to… To je simbol života, dobre sreće.
Oh, yes. it is a symbol of life, of good fortune. In many religions, it's.

se zaspe par sa simbolom dobre sreće, ne da ih ukrasimo kao prženo pile.
Steamed? The idea is to shower them with a symbol of good fortune.

To je izuzetan udarac dobre sreće da biste nam se trebali moći pridružiti u tako kratkom roku.
That you should be able to join us at such short notice. It's a remarkable stroke of good fortune.

Misli pozitivno… daj mi malo te tvoje dobre sreće i pomozi mi ponovo sagraditi ovo, hoćeš li?
Think good thoughts, give me some of that good luck of yours, and help me rebuild this thing, will you?