Examples of using Sreću in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Probaj Luovu sreću. Evo!
Sreću i snagu, da sebi predočim sliku.
Sreću sam tražila na dnu boce.
Na našu sreću imamo snimak Mr. Hu-a.
To podrazumjeva sreću ili vještinu s moje strane koja mi je nekako omogućila preživjeti.
Ukrali ste mi muževu sreću.
Imate sreću što se brine za vas?
Da ću upoznati sreću i biti rasterećen.
That i… that i would know the bliss, that i would be unburdened, and.Ali na sreću, greškom sam stigao u Ministarstvo 3 sata ranije.
Želim vam sreću. Nede!
Sreću jednostavno nije na vašoj strani, zar ne?
The luck is just not on your side now, is it?Zašto onda tražim sreću tijela, slobodnog od hladnoće i vrućine?
Then why I am seeking happiness of the body from cold and heat?Imao si sreću. Mogu opet.
You just got lucky. I could do it again.Proslavimo našu dobru sreću i nastavimo normalno živjeti.
Let's celebrate our good fortune and continue to live our lives as normal.Da li je tvoj život doneo sreću drugima?
Has your life brought joy to others?Samo Waltu želim sreću prvoga dana nastave.
A good first day back. Just wanted to wish WaIt.Reci joj da prati svoju sreću da prestane da traći dar Velikog Duha.
Tell her to follow her bliss to stop squandering the gifts of the Great Spirit.Ili jer prvi put nakon 4 godine, želim vidjeti sreću.
Or maybe because for the first time in 4 years, I would actually like to see happy.Želim vam sreću. Nede!
Ned! I wish you all the best,!Moraš pronađeš svoju sreću ovdje, dušo, znaš to.
You have got to find your own luck here, babe, you know that.
