I WILL BE HONEST - превод на Српском

• biću iskren
• bicu iskren
• iskreno
• ја ћу бити искрен
• ja ću biti iskren
• бићу искрен
• ja cu biti iskren
• biću otvoren

Примери коришћења I will be honest на Енглеском и њихови преводи на Српски

I will be honest with you, Novius!
Biću iskren sa vama, Fransoaza!

I will be honest with you. I never knew what that was..
Iskreno, nikad nisam znao šta je to.

If not, I will be honest.
Naravno ako ne uspe, bicu iskren….

all right, I will be honest.
реду, ја ћу бити искрен.

I will be honest and say that this has worried me a lot.
Biću otvoren i reći ću da me ovo ponašanje veoma zabrinjava.

But I will be honest. You have done good work.
Али бићу искрен- добро си радила.

Look, I will be honest.
Gledajte, ja cu biti iskren.

I will be honest with you.
Biću iskren s Vama.

You want to be honest about this, I will be honest about this.
Желиш да будеш искрен у вези ово, ја ћу бити искрен у вези овога.

I will be honest in all that I do.
Biću iskrena u svemu što ću ovde.

Well, I will be honest. Sure.
Pa, bicu iskrena, naravno.

I will be honest.
Okej… bicu iskrena.

I will be honest, I want to see you in here tomorrow.
Iskreno, želim te videti ovde i sutra.

I will be honest, guys. I'm a little scared.
Iskreno, malo se bojim.

I will be honest as much as I can.
Obećavam da ću biti iskren koliko mogu.

I will be honest, beyond accessing legal council… there's not much more we can really do.
Iskreno, osim pravnog saveta, mi ne možemo mnogo uraditi.

But I promise I will be honest as possible.
Obećavam da ću biti iskren koliko mogu.

I promise I will be honest.
Obećavam da ću biti iskren.

(Laughter) I will be honest, then my relationship with Dan deteriorated somewhat,
( Smeh) Biću iskren, potom se moja veza s Denom unekoliko pogoršala

And I will be honest, the only authority I have here… is a stolen Palm Pilot
I bicu iskren, jedini autoritet koji ja imam ovde… su ukraden rucni pilot