I WILL FEEL - превод на Српском

• ću se osećati
• ћу се осећати
• cu se osecati
• ћу осетити
• osecacu se
• bih se osećao
• osećaću se

Примери коришћења I will feel на Енглеском и њихови преводи на Српски

I will feel absolutely horrible and guilty about it for the rest of my life.
Grozno se osećam i žaliću zbog toga celog života.

After a good sleep, I will feel much better.
Kada se naspavam, osećaću se mnogo bolje.

Hopefully I will feel like a new woman by tomorrow?
Шта ако сутра почнем да се осећам као жена?

I will feel your love.
И осећам твоју љубав.

I will feel no guilt.
Neću osećati krivicu.

I will feel like a murderer.
Osećam se poput ubice.

I will feel better when I am settled.
Lepše se osećam kada sam sredjena.

I will feel a certain way
Ја ћу осетити на одређени начин

I will feel freer.
Osećam se slobodnije.

I will feel like I let him down again.
Осећам се као да сам га опет изневерила.

I will feel no need to convince
Neću osećati potrebu da uveravam

Well, I will feel worse if we don't go.
Pa, osecacu se jos gore ako ne odem.

If I eat healthy everyone will bother me about it and I will feel badly.
Ali i kada jedem nezdravo sva se nadujem i osecam se lose.

I need a man with whom I will feel like a lady.
Потребан ми је човек који може да се осећам као жена.

The more uncertain things seem to be, the more secure I will feel, because uncertainty is my path to freedom.
Što više bude neodređenosti, to ću se više osećati sigurnim na svom putu prema slobodi.

I will feel more comfortable knowing I have my own Posturepedic bed, my own thermostat, my own lavatory facility.
Боље ћу се осећати знајући да имам свој кревет, термостат, WC.

When I'm writing, I think about how great I will feel when I am achieving them.
Prilikom postavljanja svojih ciljeva, ozbiljno se zamislim kako ću se ja osećati kada ga ostvarim.

the more secure I will feel, because uncertainty is my path to freedom.
sigurnijom/- im ću se osećati, jer neizvesnost je moj put do slobode.

I considered myself a fighter for Islam in the world and I will feel this way for the rest of my life.
Осећао сам се као борац за ствар ислама у свету и тако ћу се осећати до краја живота.

the more secure I will feel, because uncertainty is my path to freedom.
sigurnijom/- im ću se osećati, jer neizvesnost je moj put do slobode.