OSEĆATI - превод на Енглеском

• feel
• sense
• feeling
• felt
• feels

Примери коришћења Osećati на Српском и њихови преводи на Енглески

Ponekad se možemo osećati kao da gubimo sebe.
Sometimes it can feel like we are lost.

Osećati se dobro i izgledati dobro.
Feeling good and looking good.

Čini mi se da ćemo posledice osećati u narednim godinama.
It is believed that the consequences will be felt for the next few years.

Nigde se nećete osećati sigurnije nego kod svoje kuće.
No one feels safer anywhere than when they're at home.

Kako se dete može osećati jačim?
How can the child feel stronger?

Osećati se dobro je jednako važno kao i izgledati dobro!
Feeling good is just as important as looking good!

Mogla bi se osećati odgovornom ili čak osećati krivicu.
Perhaps she even felt some responsibility and felt guilty.

Uveravam vas, to ćete i osećati.
I can assure you, you will feel that.

Svako se u nekim trenucima života može tako osećati.
Everyone in life feels like this at some point.

Osećati sreću i biti srećan nije isto.
Feeling happy and being happy aren't the same thing.

To se mora živeti i osećati.
It must be lived and felt.

Gosti će se kod vas uvek prijatno osećati.
All guests will always feel comfortable.

Ipak, referendum odlučuje ko će u ponedeljak osećati da ima kontrolu nad ERT-om.
But it will decide on Monday who feels they have the upper hand at ERT.

A osećati da je zemlja stara 6. 000 godina je glupo.
Feeling the earth is 6,000 years old is stupid.

To se mora živeti i osećati.
It is to be lived and felt.

Ne možete biti zahvalni i osećati nedostatak.
You cannot be grateful and feel the lack.

Svako se u nekim trenucima života može tako osećati.
Everyone at some point in life feels this way.

Osećati bes nije ni loše, ni pogrešno.
Feeling anger is not bad or wrong.

To se mora živeti i osećati.
It has to be lived and felt.

One se mogu dobro osećati veoma dugo.
It can feel really good for a time.