ĆEŠ SE OSEĆATI - превод на Енглеском

• you will feel
• you feel

Примери коришћења Ćeš se osećati на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali kako ćeš se osećati kasnije?
But how will you feel afterwards?

Izaberi da budeš optimističan, bolje ćeš se osećati.- Dalaj Lama.
Choose to be optimistic, it feels better.- Dalai Lama.

Baš ćeš se loše osećati ako Bil Stil zaboravi da eskivira, zar ne?
You'd feel pretty bad if Bill Steele forgot to duck, wouldn't you?

Plus što ćeš se sad osećati stvarno loše.
Plus you'd feel really bad right now.

Popij malo, bolje ćeš se osećati.”.
Here drink some water, it will make you feel better!".

Nisam znao kako ćeš se osećati zbog mog odlaska.
I wasn't sure how you'd feel about me going away.

Bolje ćeš se osećati.
You'd feel much better.

Zamisli kako ćeš se moćno osećati… ako si nepropustljiva na ovo.
Imagine how powerful you'd feel… if you were impervious to this.

Ti ćeš se osećati prijatnije, a sami tim i svi oko tebe.
You will feel better about yourself, everybody and everything around you.

Kako ćeš se ti osećati kada doživiš uspeh?
How are you going to feel when you are successful?

Sutra ćeš se bolje osećati.".
You're going to feel better tomorrow.”.

Sutra ćeš se bolje osećati.".
You're going to feel so good tomorrow.".

Kako ćeš se osećati u mom naručju.
How they would feel in my arms.

Kako ćeš se osećati u mom naručju.
How they feel in my hands.

Ti ćeš se osećati dobro što si uradio nešto kako treba.
You might feel good that you have done well.

Ti biraš kako ćeš se osećati, zato odaberi da danas budeš srećna!
Choose Happy- You are in charge of how you feel today, so let's choose happy!

Ko zna kako ćeš se osećati sutra.”?
Who knows how he feels tomorrow?

Kako ćeš se ti osećati kada doživiš uspeh?
And how are you going to feel when you succeed?

Sutra ćeš se grozno osećati.".
You're going to feel worse tomorrow.”.

Možda ćeš se osećati drugačije u pogledu ovoga.
Might feel differently about this.