YOU FEEL - превод на Српском

• osećaj
• se osećate
• се осећате
• se osećaš
• osetite
• mislite
• се осећаш
• сматрате
• се осјећате
• se osecaš

Примери коришћења You feel на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you feel that the conversation is delayed- make a call to its action.
Ако сматрате да је разговор одложен- позовите његову акцију.

If you feel alone, talk to your family and friends.
Ако се осећате усамљено, разговарајте са својим пријатељима и породицом.

If you feel something, press the red button.
Ako osetite nešto, pritisnite crveno dugme.

Must make you feel very powerful.
Мора да се осећаш веома моћним.

Your friends appreciate you because you feel free to tell them the truth.
Ваши пријатељи вас цијене јер се осјећате слободним да им кажете истину.

In other words, how you feel about yourself.
Drugim rečima kako se osećate u vezi sebe..

You feel like someone ripped your heart out.
Osećaj kao da vam neko lomi srce.

I know how you feel about David.
Znam kako se osećaš u vezi Dejvida.

If you feel that freedom and community are important for their own.
Уколико сматрате да су слобода и заједница важни сами по себи.

If you feel you must.
Ako mislite da morate.

Sometimes, you feel like you're not worthy of love.
Понекад се осећате као да нисте достојни љубави.

You love how comfortable you feel when you are in a room with them.
Волите како се осјећате угодно када сте у соби с њима.

I know how you feel about that.”.
Знам како се осећаш у вези тога.“.

How you feel in your new role?
Kako se osećate u vašoj novoj ulozi?“?

If you feel something is….
Kad osetite da nešto nije….

I know what you feel, lnglés.
Znam kako se osecaš, Ingles.

It makes you feel that you owe her.
Pomračuje ih osećaj da ste joj dužni.

And you feel that he must go there?
I mislite da mora da ode tamo?

She knows how you feel, Eddie.
Zna kako se osećaš, Edi.

If you feel tired you need rest.
Ако се осећате уморно, потребно је да се одморите.