YOU FEEL in Russian translation

• you feel
• чувство
• вы чувствуете
• вы почувствуете
• вы считаете
• вам кажется
• вы ощущаете
• ты думаешь
• ты относишься
• вы испытываете

Examples of using You feel in English and their translations into Russian

Of course, if you feel sex as something sinful,
Конечно, если вы ощущаете секс как что-то греховное,

Someone is happy, and you feel something has gone wrong.
Кто-то счастлив, и вы чувствуете, что что-то пошло не так.

That how you feel about your people?
Так ты относишься к своим людям?

If you feel any pain, tell the doctor where
Если Вы почувствуете какую-либо боль, сообщите врачу,

If you feel you have reached this recording.
Если вы считаете, что набрали.

If you feel discomfort while performing this exercise,
Если вы испытываете дискомфорт при выполнении данного упражнения,

I get that you feel you had no choice.
Я понимаю, ты думаешь, что у тебя не было выбора.

Is that how you feel, Sarah?
Вы ощущаете это, Сара?

Sometimes you feel hopeless but that hopelessness is not true.
Иногда, вы чувствуете безнадежность, но ваша безнадежность не настоящая.

And you feel you do know the people?
Вам кажется, что Вы его знаете?

Robert, I know how you feel about me, but it shouldn't affect.
Роберт, я знаю как ты относишься ко мне.- Но разве стоит тебе решать.

You feel the creative spirit that will networking zones.
Вы почувствуете тот творческий дух, который будет витать в networking зонах.

that makes you feel like a better person, for 48 hours
that makes you feel like a better person,

You feel that you found that with Mayoly Spindler?
Вы считаете, что компания« Майоли Спиндлер» дала Вам такую возможность?

We sense the frustration that you feel at the continuing troubles in the Middle East.
Мы чувствуем разочарование, которое вы испытываете в связи проблемами на Ближнем Востоке.

Yet, the salad will make you feel satiated, while the juice will only work up your appetite.
Но салат даст чувство сытости, а сок только возбудит аппетит.

You feel like the Agency took her away.
Ты думаешь, что агентство забрало ее у тебя..

You feel public support is not discretionary, but in a broader sense?
Вы ощущаете государственную поддержку- не разовую, а в более широком смысле?

You feel as if you were at home.
Вы чувствуете, как если бы вы были на родине.

You feel you have seen me somewhere before.
Вам кажется, что вы меня где-то раньше видели.