IF HE GETS - превод на Српском

• ako dobije
• ако дође
• ako on dobiva
• ako postane
• ако добије
• ako dođe
• ako upadne
• ako ode
• ako se ukrca

Примери коришћења If he gets на Енглеском и њихови преводи на Српски

You had said,'If he gets a job, shave it off'.
Gospodine rekli ste ako dobije posao, skini mi brkove.

What if he gets life?
Što ako dobije doživotnu?

Not if he gets a small fine.
Ne ako dobije kaznu.

If he gets that weapon, it's game over.
Ako dobije oružje, to je kraj.

I think he could be a great president if he gets the chance!
Mislim da on moze da se dokaze kao odlican, ako dobije priliku!

Honey, if he gets that, he's gonna disappear.
Dušo, ako on dobije tu, on će nestati.

If he gets the bible, we're safe.
Ako on dobije Bibliju, sigurni smo.

You think Sid's gonna take a shot at him if he gets the chance?
Misliš Sid će uzeti pucao u njega ako on dobije priliku?

He wasn't convinced so I asked if he gets consequences when he is making good choices.
Nije bio decidiran, pitao je ako dobije jako dobru ponudu da li bi mogao da ide.

Even though you turned him into stone, if he gets one more drop of blood,
Čak i ako si ga pretvorila u kamen, ako dobije i jednu kap krvi,

Yeah, well, if he gets fresh with her, it's straight to the glue factory.
Da, dobro, ako on dobiva svjež s njom, to je ravno na ljepilo tvornice.

Just know that if he gets too unmanageable,
Znaj da ako postane prviše svojeglav,

but only if he gets ironclad security guarantees supported by a multinational agreement.
ali jedino ako dobije čvrste bezbednosne garancije podržane multinacionalnim sporazumom.

rude in public, but if he gets a little wild behind closed doors, that's cool.
biće u redu ako postane malo divlji iza zatvorenih vrata.

but only if he gets ironclad security guarantees supported by a multinational agreement.
ali jedino ako dobije čvrste bezbednosne garancije podržane multinacionalnim sporazumom.

Example: If he gets four eyes, he hangs the apple with the number 4 on his tree.
Пример: Ако добије четири ока, окачи јабуку са бројем 4 на дрвету.

He hasn't won the Olympics but if he gets to 21, that's the end of the argument isn't it?'.
Nije uzeo Olimpijske igre, ali ako dođe od 21 Slema, to je kraj svake rasprave( o najboljem svih vremena)”, rekao je Lo.

This Arum dude, maybe if he gets what he wants he will change,
Тај Арум би се можда променио ако добије то што жели, знаш,

When I ask Kimmel if he gets criticism or edicts from the network brass, he shrugs.
Када питам Киммела ако добије критике или изјаве из мрежног месинга, он слегне раменима.

I laugh at Donald Trump's ridiculous tweets while privately panicking about what will happen if he gets into power.
Ja smejati smešne tvitova Donald Tramp, dok privatno panici šta će se desiti ako dođe na vlast.