AKO POSTANE - превод на Енглеском

• if it gets
• if he becomes
• if it turns
• if he became

Примери коришћења Ako postane на Српском и њихови преводи на Енглески

Depiliraj, ako postane grmovito.
Wax it if it's getting bushy.

Ako postane nemirna, samo otpjevajte Itsy Bitsy Spider.
If she gets upset, you just do a little"Itsy Bitsy Spider." She loves that.

Pritisni ako postane nasilna.
Push it if she gets violent.

Ako postane neizdrživo.
If it's getting painful.

Ako postane hronično, posetite lekara.
If it becomes chronic, please see a doctor.

Neću se iznenaditi ako postane veoma popularna.
I wouldn't be surprised if it becomes very popular soon too.

Šta ako postane nepredvidiv?
What happens if he gets unpredictable?

Ali šta ako postane svetski trend?
But what if it becomes a worldwide craze?

On je zabrinut ako postane javno-.
He's concerned if it becomes public--.

Obavesti me ako postane previše loše.
Call me if it becomes too much.

Ako postane Familijar, ona više nije ničija krv.
If she becomes a Familiar, she's no one's flesh and blood.

Rekao sam joj da Bog može zaustaviti njenu patnju ako postane pobožna.
I told her that God could stop her suffering if she became observant.

Skoro da sam siguran da će Obama biti ubijen ako postane predsednik.
He will most certainly be killed off if she became president.

Ako postane opasno, pritaji se dok ne bude gotovo
If it gets rough, stay low until it's over

Ako postane ateist, odmah počne da traži iskorenjivanje vere, i to nasiljem, to jest mačem.
If he becomes an atheist, he will at once begin to demand the eradication of belief in God by coercion, that is, by the sword….

On zna koje inhalatore treba, ali ako postane gadno, nazovi me.
He knows exactly which inhalers to use, but if it gets bad, I need you to call me.

Tramp zapretio Klintonovoj da će je strpati u zatvor ako postane predsednik SAD.
Clinton had to endure Trump threatened to jail her if he becomes President of the United States.

Sigurno ce biti opasniji po Ameriku ako postane gradjanin neke druge zemlje.
He'd sure be a greater danger to America if he became a national of some other country.

Tramp je mnogo puta rekao da bi održavanje dobrih odnosa sa Rusijom bio njegov prioritet ako postane predsednik.
Trump has many times said that having good relations with Russia would be a priority if he becomes President.

opkladio sa svojim roditeljima da ako postane milioner do 18 godina ne morao
made an agreement with his parents that if he became a millionaire at 18,