IF IT WORKED - превод на Српском

• да ли је успело
• ako je radio
• da li funkcioniše
• se da li je upalilo

Примери коришћења If it worked на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then I tested it to see if it worked.
Онда сам их тестирао да видим да ли раде.".

Try and you can tell us, and if it worked.
Покушајте и да нам можете рећи и ако се ради.

This would save him time, if it worked.
Ово вам штеди време ако то функционише.

Try this and let me know if it worked….
Probaj ovo pa javi je li uspelo….

Happy savings to you if it worked.
Ово вам штеди време ако то функционише.

How will we know if it worked?
Kako cemo da znamo da li radi?

And, uh, so, you know, if it worked, then their husbands would come back alive.
I, uh, pa, znate, ako bi radilo, onda bi se njihovi muževi vratili kući, živi.

it may be price a hundred instances as a lot if it worked.
mogao bi vredeti sto puta više kada bi funkcionisao.

it is perhaps worth 100 occasions as a lot if it worked.
mogao bi vredeti sto puta više kada bi funkcionisao.

wanted to see if it worked.
je želeo da vidi da li radi.

I tried root(do not know if it worked, so when I said computer settings-
Покушао сам корен( не знам да ли је успело, па је рекао кад сам поставке рачунара-

give a return please tell me if it worked….
дати повратак реците ми да ли је успело….

it would really be interesting to see if it worked on somebody who was almost completely sedentary.
би заиста бити занимљиво видети ако се ради о некоме који је готово у потпуности Сједећи.

You never know if it works or not.
Nikad ne znaš da li radi ili ne radi..

Let's just see if it works.”.
Da vidimo da li radi.“.

If it works, why should not you try it?.
Ако то функционише, зашто га не пробате?

Let's see if it works or not?
Da vidimo da li radi ili ne?

If it works, then keep going.
Ако то функционише, наставите даље.

Let's see if it works.
Hajde da vidimo da li radi?

But if it works, why not try it?.
Ако то функционише, зашто га не пробате?