IF IT WORKED in Hebrew translation

• אם זה עבד
• אם זה עובד
• אם זה הצליח
• אם זה פעל
• אם זה יעבוד
• אם זה יצליח

Examples of using If it worked in English and their translations into Hebrew

Let's see if it worked.
נראה אם זה עובד.

I mean,[SPOILERS!] if it worked for Lysistrata….
(היי- אם זה עובד בסלאש…).

Yeah, I wanted to see if it worked on gay dudes.
כן, רציתי לראות אם זה עובד על הומואים.

If it worked, of course….
אם זה עובד כמובן….

So if it worked there, why not here?
אם זה עובד שם, למה לא כאן?

I had to see if it worked.
הייתי חייבת לראות אם זה עובד.

You are not just trying a vaccine and seeing if it worked.
אבל זה לא פשוט כמו נטילת גלולה ולראות אם זה עובד.

The funny thing was finding out if it worked or not.
הוא היה שואל אם משהו מצחיק, אם זה עובד או לא.

What don't you wait here to find out if it worked?
אולי תחכי כאם כדי לראות אם זה עובד?

I didn't know if it worked the other way.
אני לא יודעת אם זה פועל בכיוון ההפוך.

And even if it worked 100% of the time,
גם אם זה יפעל בהצלחה של 100%,

And if it worked, that would be worse!
ואם היה עובד זה היה עוד יותר גרוע!

I suppose, if it worked, but that night, something went terribly wrong.
אני מניח, אם זה היה עובד, אבל בלילה ההוא, משהו השתבש.

If it worked, every game would end in a tie.”.
אם זה היה עובד, אז כל המשחקים היו נגמרים בתיקו".

If it worked.
אם זה היה עובד.

If it worked then, it can work today.
ואם זה עבד אז, בוודאי שזה יכול לעבוד גם היום.

No. If it worked, we would be putting cuffs on him right now.
מס 'אם זה עבד, היינו לשים אזיקים על אותו עכשיו.

If it worked, but so far it hasn't.
אם זה היה עובד, אבל בינתיים זה לא.

If it worked.
אם זה היה פועל.

But what if it worked on scent?
אבל מה אם הוא יפעל ע"פ ריח?