IF THEY WISH - превод на Српском

• ако желе
• ako žele
• ako želite
• ако жели
• ако хоће

Примери коришћења If they wish на Енглеском и њихови преводи на Српски

Would have to determine if they wish to.
Morali su da smisle da li žele.

Kids can dress up in their costumes if they wish.
Тог дана деца могу доћи у костимима, ако то желе.

Children can wear costumes if they wish.
Tog dana deca mogu doći u kostimima, ako to žele.

Visitors may come in costume if they wish.
Тог дана деца могу доћи у костимима, ако то желе.

The user can change the content if they wish.
Korisnik može i izbrisati sadržaj telefona ukoliko želi.

After the call termination, the calling party may repeat the call if they wish to.
Након прекида, позивалац може, уколико жели, да понови позив.

Children are welcome to come to this program in costume if they wish.
Тог дана деца могу доћи у костимима, ако то желе.

It behoves others to do the same, if they wish to remain competitive.
Potrebno je da misle unapred ukoliko žele da ostanu konkurentni.

prepare their own food if they wish.
sami spremaju hranu ukoliko to žele.

What should women do if they wish to postpone pregnancy because they are worried about microcephaly?
Шта би жене требале учинити ако желе одгодити трудноћу, јер су забринуте због микроцефалије?

If they wish to apply somewhere else,
Ако желе да се пријаве на неком другом месту,

If they wish, they will then be able to shut off apps individually
Ako žele, korisnici će moći pojedinačno da obrišu te aplikacije

If they wish to live in sewers,
Ако желе да живе у канализацији,

But if they wish this, their as well as your errors seem to create their suffering.
Ali ako žele ovo, njihove kao i vaše greške izgleda da stvaraju njihovu patnju.

users can adjust their positions if they wish.
možete da prilagodite svoje pozicije ako želite.

JK: If they wish to join the European Union the Copenhagen criteria is one of the basic ones.
ЈК: Ако желе да се придруже Европској унији, критеријуми из Копенхагена су једни од основних.

What should women do if they wish to postpone pregnancy because they are worried about microcephaly?
Шта би трудница требала учинити ако жели прекинути трудноћу због страха од микроцефалије узроковане Зика вирусом?

they may do that if they wish to hit people, they may do this as well.
mogu to sa lakoćom da urade, ako žele da ubiju nekog, mogu i to.

Players need to sign up for a Slot Pages membership if they wish to play Blackjack pay by phone bill
Играчи треба да пријавите за Слот Странице чланство ако желе да играју Блацкјацк плате од телефонског рачуна

Anyone in this position can convert their account to an individual plan if they wish to retain full access.
Свако у овој ситуацији може да надогради свој налог појединачно ако жели да задржи потпуни приступ.