Примери коришћења If you're free на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And if you're free, you have choices.
Ukoliko ste slobodni, birajte, imate izbor.If you're free.
Ako si slobodan.We're having a party up on 25 with human resources if you're free?
Imamo žurku na 25. sa ljudskim resursima, ako si slobodna?Well, if you're free on saturday.
Pa, ako si slobodan u subotu.So if you're free.
Ako si slobodan.If you're free, join us at 9:00 on the ninth green.
Ako si slobodan, pridruži nam se u 9: 00 na devetom terenu.My shift ends in an hour, if you're free.
Smena mi se završava za sat. Ako si slobodan.I need a date… if you're free.
Treba mi pratilac. Ako si slobodan.See you tomorrow, if you're free.
Vidimo se sutra, ako si slobodan.Look. I was wondering, sometime, if you're free I thought maybe we could.
Vidi, pitao sam se da li bi ponekad, Ako si slobodna, Da bi nešto mogli.So if you're free this evening, I'd like to talk to you about it over dinner.
Pa, ako ste slobodni večeras, volio then bring them back around to you tomorrow if you're free.
ti ih onda vratim sutra ako si slobodna.If you're free tonight, perhaps you'd like to join father
Ako ste slobodni večeras, možda biste se pridružili ocuSam, if you're free this afternoon, say around 3 I'd like to offer a package for your phone, fax, e-mail needs.
Sem, ako si slobodan posle podne, recimo oko tri želeo bih da ti ponudim specijalan paket koji uključuje telefon, faks, imejl.By way of an apology I'd hope that you would stay to dinner with us… sometime, even this evening. if you're free.
U znak izvinjenja, nadam se da ćete ostati na večeri nekad, još večeras, ako ste slobodni.If you're free to work as much or as little as you want, setting your own schedule,
Ако сте слободни да радите онолико или онолико мало колико желите,I promised I'd help out, so if you're free.
obećala sam da ću joj pomagati, pa ako si slobodan.Of course, it's not much fun cooking for one, so, um, if you're free this weekend.
Naravno, nije zabavno kuvati za jednog, pa ako si slobodan za vikend.I was just wanting to invite you and Carol over later, if you're free.
Samo sam htela da pozovem tebe i Kerol kasnije kod mene ako si slobodan.Hey, listen. Maybe if you're free, you'd like to come and have dinner at my dad's place?
Slušaj, ako si slobodan, dođi kod mog oca na večeru?
