IMPOSSIBLY - превод на Српском

• neverovatno
• немогуће
• nemoguće
• невероватно

Примери коришћења Impossibly на Енглеском и њихови преводи на Српски

the dirt of Forrestville, Tennessee, in the dark, impossibly young and alone,
puzeći kroz prašinu Forestvila po mraku, neverovatno mladi i sami,

Even better, this entirely sandstone temple is almost impossibly steep, making the climb up its chunky steps arduous enough to put off most people.
Чак и боље, овај потпуно храм пешчара је готово немогуће стрм, чинећи се пењањем по својим крупним корацима довољно напорним да одлажу већину људи.

and that was impossibly futuristic- mid-engined, really showing the way forwards for supercars.
to je bio neverovatno napredan auto sa motorom u sredini.

What we really want seems impossibly out of reach and ridiculous to expect,
Ono što zaista želimo izgleda nemoguće, van domašaja,

The standard we set for the priest is usually impossibly high, something we ourselves could never live up to.
Стандарди које ми постављамо за свештенике су обично немогуће високи, и то је по правилу нешто што ни ми сами никада не бисмо могли да испунимо.

there are many examples of courage under impossibly tough conditions.
mnogi od njih su veoma hrabri u neverovatno teškim okolnostima.

What we want seems impossibly out of reach and ridiculous to expect,
Ono što zaista želimo izgleda nemoguće, van domašaja,

beach rimmed by dense pine forest, are impossibly perfect, which is why people have been flocking here for years now.
заштићена од мора, са својом бијелом пјешчаном плажом округлом густом боровом шумом, немогуће је савршено, због чега су људи већ годинама стајали овде.

Sounds like a great idea, but it's not realistic and it's impossibly hard to mandate globally.
Zvuči kao odlična ideja, ali nije realistična i neverovatno je teško to sprovesti globalno.

As‘impossibly evil' things are shown
Када изнова и изнова буду почеле да се приказују и доказују„ невероватно зле“ ствари, људи ће почети

And in that brief moment, I'm paralyzed, staring at the impossibly handsome man who gazes at me with some unfathomable emotion.
Paralisana sam dok zurim u tog nemoguće lepog muškarca koji me posmatra s nekim nedokučivim osećanjem.

then they will see how impossibly it is to organize a belief.
тада ћете увидети како је немогуће организовати веру.

solitude even when the world around you is impossibly chaotic.
kada je svet oko vas neverovatno haotičan.

Enjoy plates of impossibly tender pork with vegetables cooked in the meat drippings,
Уживајте у плочама невероватно нежне свињетине са поврћем куваним у капима меса,

The impossibly sick premise that people in such situations create their own Reality is so obviously wrong,
Nemoguće bolesna pretpostavka da ljudi u takvim situacija kreiraju svoju realnost je očigledno pogrešna, prema tome, samo-evidentno prema našoj osnovnoj intuiciji,

helped women achieve the impossibly tiny waists that were fashionable at the time.
помогли су женама да постигну немогуће мале струкове који су у то време били модерни.

the muscles on the back are tense and impossibly well defined.
muskulatura ledja je napeta i neverovatno dobro definisana.

In Seattle, the demonstrators were grappling with economic issues impossibly complex- globalization, protectionism, export trade,
Демонстранти су се у Сијетлу носили са невероватно сложеним економским питањима- глобализација,

Of the four hormone labs, only the two aforementioned were a little high(but not impossibly) for natural conception.
Od četiri hormona na testu, samo dva prethodno spomenuta bila su malo povišena( što nije nemoguće) za prirodno začeće.

we need to build this impossibly large Earth-sized telescope?
треба да изградимо немогуће велики телескоп величине Земље?