IN A BETTER FUTURE - превод на Српском

• у бољу будућност
• u bolju budućnost
• u bolju buducnost
• u lepšu budućnost

Примери коришћења In a better future на Енглеском и њихови преводи на Српски

invest in a better future- we program all the good when we increase it.
инвестирамо у бољу будућност- програмирамо све добро када га повећавамо.

eight men were sentenced to death because they believed in a better future;
osuđeno na smrt jer su verovali u bolju budućnost.

a hopeful belief in a better future.
надежном вером у бољу будућност.

eight men were sentenced to death because they believed in a better future!”.
osuđeno na smrt jer su verovali u bolju budućnost.

May this holiday of hope and faith in a better future remind us that only together can we find the wisdom,
Нека нас овај празник наде и вере у бољу будућност подсети да само заједно можемо наћи мудрости,

Your victory is a declaration to the world that the Russian people believe in a better future and stand ready to make whatever sacrifice is a necessary to achieve the great construction of socialism.
Vaša je pobeda, objava svetu, da Ruski narod veruje u bolju budućnost, i standard, i da će podneti svaku žrtvu, kako bi izgradili veliki projekat, Socijalizam.

May this holiday of hope and faith in a better future remind us that only together can we find wisdom,
Нека нас овај празник наде и вере у бољу будућност, подсети да само заједно можемо наћи мудрости,

tearfully sustaining through generations of our family, courage and faith in a better future, annd fostering in us ideals of goodneess
u mnogim naraštajima našeg roda hrabrost i veru u bolju budućnost i negujući u nama ideale dobra

tearfully sustaining through generations of our family, courage, and faith in a better future, and fostering in us ideals of goodness
u mnogim naraštajima našeg roda hrabrost i veru u bolju budućnost i negujući u nama ideale dobra

May this holiday of hope and faith in a better future remind us that only together can we find wisdom,
Нека нас овај празник наде и вере у бољу будућност, подсети да само сложно и заједно можемо наћи мудрости, у честитки шефа српске дипломатије Ивице Дачића.">

May this holiday of hope and faith in a better future remind us that only together can we find wisdom,
Neka nas ovaj praznik nade i vere u bolju budućnost, podseti da samo složno i zajedno možemo naći mudrosti, u čestitki šefa srpske diplomatije Ivice Dačića.">

Catholic Church for Christmas, wishing that it be celebrated with joy and faith in a better future for everyone in Serbia.
vernicima Rimokatoličke crkve sa željom da ga proslave u radosti sa verom u bolju budućnost svih nas u Srbiji.

Few believe in a better future.
Обоје верују у лепшу будућност.

I believe in a better future for you.".
Верујем да вас чека боља будућност“.

Young people trust in a better future….
Mladi sve manje veruju u lepu budućnost.

I am convinced that this effort will result in a better future for all the citizens of the borough," he said.
Uveren sam da će ti napori rezultirati boljom budućnošću za stanovnike svih kvartova», rekao je Rama.

We know that the times are such as we create them, so let these joyous days inspire us all with a new hope and belief in a better future.
Знамо да је време увек онакво каквим га ми учинимо и нека ови радосни дани покрену све нас напред у нову сигурну и бољу будућност.

serves no purpose in creating a better future.
nema nikakvu svrhu u stvaranju bolje sadašnjice.

Opinion: London's better future in a better Europe- each united in diversity».
Мишљење: Лондон је боља будућност у бољој Европи- свака Уједињени у различитости».

We are here instead to offer partnership in building a better future for us all," the draft address reads, according to AP.
Ovde smo da ponudimo partnerstvo u izgradnji bolje budućnosti za sve nas”, poručiće Tramp Saudijcima, najavljuje AP.