Примери коришћења Bolje budućnosti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Izručenje poslednjih optuženika možda je„ pokazatelj bolje budućnosti za međunarodno pravo“,
Extraditing the last indictees may be an"indicator of a better future for international law",the Verujem da ćemo pobediti ako uspostavimo pozitivnu viziju bolje budućnosti naše zemlje, i to ekonomski
I believe we will win it by setting out izgradnji bolje budućnosti za ljude, planetu,
je najbolje sredstvo do bolje budućnosti.
which they know is the opisujući tu odluku kao« jasan signal angažovanosti međunarodne zajednice na obezbeđivanju bolje budućnosti za sve stanovnike pokrajine».
new head of UNMIK, describing the move as"a clear signal of the commitment of the international community to provide a better future for everyone in the province".bismo deci pružili alat za izgradnju bolje budućnosti”, kaže Hristos Stilijanides,
so we can give children the tools to build a better future,” said Christos Stylianides,potrebu da se izglade odnosi zarad bolje budućnosti, što je, opet, neraskidivo povezano sa članstvom u Uniji.
the need to mend fences for the sake of a better future, which is inextricably linked with a place in the Union.Ispitanika koji su učestvovali u ovoj studiji izjavili su da ove težnje oslikavaju želju za izgradnjom bolje budućnosti za njih same i za njihove porodice,
The 605 respondents in this study suggest that these aspirations are to build a better future for themselves and their families, to rebuild their nations,je široko rasprostranjen i već je prepoznat u regionu Balkana kao jedan od ključnih elemenata za izgradnju bolje budućnosti.
has already been recognized in the Balkan region as one of the key elements for building a better future.socijalnim reformama koje su od suštinskog značaja za stvaranje i održanje bolje budućnosti za sve Hrvate, bez obzira na etničko nasleđe», rekao je on.
economic and social reforms essential to creating and sustaining a better future for all Croatians, regardless of ethnic heritage," he said.doprineti prosperitetu naših građana i izgradnji bolje budućnosti našeg regiona, kako su nas zadužili naši heroji. Hvala vam.".
prosperity of our citizens, thus shaping a better future for our region, as we remain indebted to our heroes. Thank you.".bezbednost, Dunavska strategija zaista doprineti izgradnji bolje budućnosti tog dela Evrope.
the Strategy is expected to make a real contribution to building a better future for this part of Europe.će usredsređivanjem na najvažnija pitanja, kao što su mobilnost, energija, zagađenje, inovacije, radna mesta i bezbednost, Dunavska strategija zaista doprineti izgradnji bolje budućnosti tog dela Evrope.
I am convinced that the Strategy will make a real contribution to building a better future for this part of Europe.''.mi podržavamo prava i aspiracije ruskog naroda za napredak i ostvarenje bolje budućnosti, do čega će, nadamo se, doći narednih godina.“.
aspirations of the Russian people to be able to make progress and realize a better future, and we hope to see that unfold in the years ahead.”.suštine ljudskog ideala u oblikovanju bolje budućnosti.
justice as izgradnji bolje budućnosti za ljude, planetu,
construction of a better future for people, planet,kako bismo deci pružili alat za izgradnju bolje budućnosti”, kaže Hristos Stilijanides.
is dedicated to education in emergencies, so we can give children the tools to build a better future.”.najveći donator razvojne pomoći koji neumorno radi na stvaranju bolje budućnosti za migrante širom sveta.
the largest development donor and work tirelessly to create a better future for migrants around the world.da stvorimo bolja i brojnija radna mesta, da se pozabavimo zabrinutošću mladih Evropljana u pogledu bolje budućnosti, da zaštitimo najugroženije u našem društvu
to kick-start economic recovery, create more and 
